John Mellencamp — The Full Catastrophe 가사 및 번역
이 페이지에는 John Mellencamp의 노래 "The Full Catastrophe"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve ridden down sunset, I drank expensive wine
I’ve been married two dozen times
Raised ten children on a workman’s pay
And I’m glad to say I’ve enjoyed everyday
Of the full catastrophe of life
I’ve sat in courtrooms, had people call me names
I’ve been to London town on a supersonic plane
I was lovin' your wife while you were lovin' mine
And I’m glad to say I’ve enjoyed everyday
Of the full catastrophe of life
I’ve opened my belt to trouble everyday
Ain’t looking for a fight
But you know I won’t run away
From the full catastrophe of life
I’ve seen the goodness, I’ve known the baddest around
I was tattooed when it first came out
I shook the hand that showed Moses the way
And I’m glad to say I’ve enjoyed everyday
Of the full catastrophe of life
가사 번역
나는 일몰을 탔고,비싼 와인을 마셨다
나는 두 번 결혼했습니다
노동자의 급여에 자녀 열 명을 길렀습니다
그리고 나는 매일 즐겼다고 말하게되어 기쁩니다
모든 재앙의 삶
나는 법정에 앉아 사람들이 나를 이름을했다
나는 초음속 비행기에서 런던 타운에 갔다
네가 사랑하는 동안 난 네 아내를 사랑했어
그리고 나는 매일 즐겼다고 말하게되어 기쁩니다
모든 재앙의 삶
나는 매일 문제를 내 벨트를 열었습니다
싸울 생각 없어
하지만 난 도망가지 않을 거야
모든 재앙 속에서
난 선함을 봤고 가장 악랄한 건 알아
처음 나왔을 때 문신을 했어요
나는 모세에게 길을 보여준 손을 흔들었다
그리고 나는 매일 즐겼다고 말하게되어 기쁩니다
모든 재앙의 삶