John Mellencamp — Thundering Hearts 가사 및 번역
이 페이지에는 John Mellencamp의 노래 "Thundering Hearts"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In these long, hot summer days
Need a way to cool ourselves down
Pop off the top of that Chevrolet
Drive through the car wash, laugh and fall around
Smokin' the old Ducados, the old man got down in Spain
Eatin' eggs and French fries on the side
Ride that Harley Davidson in the hot summer heat
Lord knows that I just love to ride
Go by and pick up that Kentucky girl
She knew me when I got my start
Oh yeah, those were different days
In the valley of the thundering hearts
Thundering hearts
Thundering hearts
Thundering hearts
Get your greasy hair, girl, right on my face
This old redneck’s on fire, burnin' up Give us a kiss, baby, make it on the same place
Humidity’s about to drive me all crazy wild
Pretty soon, the sun will be goin' down
And this little town will be cool and dark
Forget about Heaven, let me stay here forever
In the valley of the thundering hearts
Thundering hearts
Thundering hearts
Thundering hearts, yeah
Thundering hearts
Thundering hearts
Thundering hearts
가사 번역
이 길고 더운 여름 날
진정할 방법이 필요해
그 시보레 위에 팝업
세차를 통해 드라이브,웃음과 주위에 가을
늙은 뒤카도스를 담배피고,노인은 스페인에 쓰러졌다.
옆에 염색 한 계란과 감자 튀김
더운 여름 더위에 그 할리 데이비슨을 타고
주님은 내가 그냥 타고 사랑 것을 알고있다
켄터키 주러 가
그녀는 내가 시작을 얻었을 때 나를 알고 있었다.
오,그래,그 다른 일이었다
천둥지둥 하트의 계곡
천둥 심장
천둥 심장
천둥 심장
기름기 많은 머리 당장 내 얼굴에 대고
이 시골 촌뜨기가 불타서 키스해 줘
습도는 나를 미치게 만들거야
곧 해가 뜰 거야
그리고 이 작은 마을은 차갑고 어두울 것입니다
천국은 잊어 버려,내가 영원히 여기 머물 수 있습니다
천둥지둥 하트의 계곡
천둥 심장
천둥 심장
천둥 심장,그래
천둥 심장
천둥 심장
천둥 심장