John Michael Montgomery — How Was I To Know 가사 및 번역
이 페이지에는 John Michael Montgomery의 노래 "How Was I To Know"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well I hoped and prayed, loved you from afar
I cried, I dreamed, I wished on every star
But nothin' I’d do got me closer to you
So I locked all my feeling inside
Then one night across a crowded room
You looked my way, your eyes held something new
You walked right up to me and smiled tenderly
And your words came as such a surprise
Well how was I to know
You never let it show
What a beauty like you might see
In a poor boy like me How could I have seen
You walk out of my dreams
Shine your light on my sleepin' heart
And into my soul
How was I to know
You took my hand and led me out the door
We talked and we laughed
'Bout all the times before
When two lonely people so much in love
Passed like ships in the night
Well how was I to know
You never let it show
What a beauty like you might see
In a poor boy like me How could I have seen
You walk out of my dreams
Shine your light on my sleepin' heart
And into my soul
How was I to know
How could I have seen
You walk out of my dreams
Shine your light on my sleepin' heart
가사 번역
글쎄,난 희망 멀리서 당신을 사랑,기도
나는 모든 스타에 바란 꿈,울고
하지만 가까이 다가갈 수 있는 건 아무것도 없어
그래서 나는 내 모든 느낌을 안에 잠근
붐비는 방을 가로 질러 어느 날 밤
내 길을 봤고,네 눈은 새로운 것을 가졌다.
당신은 나에게 바로 걸어 부드럽게 미소를 지었다
그리고 당신의 말은 같은 놀라운왔다
내가 어떻게 알았겠어
당신은 결코 그것을 보여주지 않았습니다
당신 같은 아름다움은 무엇을 볼 수 있습니다
나 같은 가난한 소년에서 어떻게 볼 수 있을까
내 꿈에서 나와
내 잠에 당신의 빛을 빛'마음
그리고 내 영혼에
내가 어떻게 알았겠어
내 손을 잡고 문 밖으로 안내해 줬잖아
우리는 이야기하고 웃었다
그전에도 항상
두 외로운 사람들이 사랑에 너무 많은 경우
밤중에 배처럼 지나갔지
내가 어떻게 알았겠어
당신은 결코 그것을 보여주지 않았습니다
당신 같은 아름다움은 무엇을 볼 수 있습니다
나 같은 가난한 소년에서 어떻게 볼 수 있을까
내 꿈에서 나와
내 잠에 당신의 빛을 빛'마음
그리고 내 영혼에
내가 어떻게 알았겠어
어떻게 내가 볼 수 있을까
내 꿈에서 나와
내 잠에 당신의 빛을 빛'마음