John Michael Montgomery — With My Shirt On 가사 및 번역
이 페이지에는 John Michael Montgomery의 노래 "With My Shirt On"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Remember Key West, spring break
We were twenty one, in perfect shape
We stayed oiled up and half naked all week long
But that was ten years and twenty pounds ago
Girl, you’re still a ten, but I’m somewhere below
So tonight, can I make love with my shirt on?
You say our love has grown beyond the physical
And you tell me that you think I’m irresistible
The truth is I’ve been workin' out but I’ve still got a little ways to go So tonight, can I make love with my shirt on?
Call it ego, insecurity
But you remember the man I used to be Fearless, young and chiseled like a stone
The kids are sleepin', the blinds are open
Ooh, that moonlight sure is strong
So tonight, can I make love with my shirt on?
Now you say our love has grown beyond the physical
And you tell me that you think I’m irresistible
Today I had a salad but I gave in and ate a roll
So tonight, can I make love with my shirt on?
Yeah, you know forty, sure has come fast
And my metabolism is gettin' slow
So tonight, can I make love with my shirt on?
Go and turn the lights out
가사 번역
키 웨스트,봄 방학을 기억하십시오
우리는 완벽한 형태로 스물 하나,했다
우리는 기름칠을하고 반 알몸 일주일 내내 머물렀다
하지만 그 10 년 20 파운드 전이었다
넌 아직 10 살이지만 난 아래 어딘가에 있어
그래서 오늘 밤,나는 내 셔츠에 사랑을 만들 수 있습니까?
당신은 우리의 사랑이 육체를 넘어 성장 말한다
그리고 당신은 내가 저항 할 수없는 생각 말해
사실 오늘 밤에 할 일이 좀 있는데 셔츠를 입어도 될까요?
자아,불안을 호출합니다
하지만 넌 내가 한때 겁없고 젊고 돌처럼 깎아지른 남자를 기억하잖아
아이들은 잠을 자고 블라인드는 열려 있습니다
달빛이 정말 강하네
그래서 오늘 밤,나는 내 셔츠에 사랑을 만들 수 있습니까?
지금 당신은 우리의 사랑은 물리학을 넘어 성장 말한다
그리고 당신은 내가 저항 할 수없는 생각 말해
오늘 나는 샐러드를 먹었다 그러나 나는 안으로 주었고 롤을 먹었다
그래서 오늘 밤,나는 내 셔츠에 사랑을 만들 수 있습니까?
네,40 살 쯤이요
신진 대사가 느려지고 있어요
그래서 오늘 밤,나는 내 셔츠에 사랑을 만들 수 있습니까?
가서 불 꺼