John Michael Talbot — Come Holy Spirit (Veni Sancti Spiritus) 가사 및 번역

이 페이지에는 John Michael Talbot의 노래 "Come Holy Spirit (Veni Sancti Spiritus)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Holy Spirit, Lord of Light,
From the clear celestial height,
Thy pure beaming radiance give.
Come, Thou father of the poor,
Come, with treasure to endure,
Come, Thou light of all that live.
Light immortal, light divine,
Visit now, these hearts of Thine,
And our inmost being fill:
For without Thy grace, all turns to ill.
Veni, Sancte Spiritus,
Veni, Sancte Spiritus,
Veni, Sancte Spiritus,
Heal our wounds, our strength renew;
On our dryness pour Thy dew;
Wash the stains of guilt away:
Bend the stubborn heart and will;
Melt the frozen, warm the chill;
Guide our steps when we go astray:
Light immortal, light divine,
Visit now, these hearts of Thine,
And our inmost being fill:
For without Thy grace, all turns to ill

가사 번역

성령,빛의 주,
명확한 천상의 높이에서,
너의 순수한 빛나는 빛남이 준다.
자,가난한 자들의 아버지여,
와서,보물과 함께 견딜 수 있습니다,
이리 와,네가 사는 모든 것의 빛이야.
불멸의 빛,빛의 신성,
지금 방문,네의이 마음,
그리고 우리의 최고 인 채우기:
주님의 은혜가 없다면,모든 것이 병으로 변합니다.
에니,생트 스피리투스,
에니,생트 스피리투스,
에니,생트 스피리투스,
우리의 상처를 치유하고,우리의 힘은 경신합니다;
우리의 건조에 네 이슬 부어;
죄의 얼룩을 멀리 씻으십시오:
완고한 심장을 구부리고;
얼는 것 녹고,쌀을 데우십시오;
우리가 타락 할 때 우리의 단계를 안내합니다:
불멸의 빛,빛의 신성,
지금 방문,네의이 마음,
그리고 우리의 최고 인 채우기:
주님의 은혜가 없다면,모든 것이 병으로 변합니다