John Michael Talbot — Psalm 45 Part 1 가사 및 번역
이 페이지에는 John Michael Talbot의 노래 "Psalm 45 Part 1"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yours is more than mortal beauty
Every word you speak is for love grace
My heart overflows with noble words
To the king I must speak the song I have made
My tongue as nimble as the pen of a scribe
You are the fairest of the children of men
And graciousness is poured upon your lips
Because God has blessed you for evermore
O mighty one, gird your sword upon your thigh
In splendor and state, ride on in triumph
For the cause of truth and goodness and right
Take aim with your bow in your dread right hand
Your arrows are sharp, peoples fall beneath you
The foes of the king fall down and lose heart
Your throne, O God, shall endure for ever
A scepter of justice is the scepter of your kingdom
Your love is for justice; your hatred for evil
Therefore God, your God, has anointed you
With the oil of gladness above other kings
Your robes are fragrant with aloes and myrrh
From the ivory palace you are greeted with music
The daughters of kings are among your loved ones
On your right stands the queen in gold of Ophir
Glory to the Father
And to the Son
And to the Holy Spirit
As it was in the beginning
Is now
And will be for ever
Amen
가사 번역
당신은 인간의 아름다움 그 이상입니다
당신이 말하는 모든 단어는 사랑의 은혜입니다
내 마음은 고귀한 단어로 넘칩니다
왕을 위해 내가 만든 노래를 말해야 하네
서기관의 펜만큼 민첩 한 내 혀
넌 남자아이들의 가장 예쁘다
그리고 은혜는 당신의 입술에 붓고 있습니다
하나님은 영원히 당신을 축복하기 때문에
또는 강력한 하나,당신의 허벅지에 칼을 띠
화려 함과 상태에서 승리에 타고
진실과 선과 권리의 원인을 위해
당신의 공포 오른손에 활을 목표로 가져 가라
당신의 화살은 날카로운,사람들은 당신 아래 가을
왕의 원수는 아래로 가을과 마음을 잃게
오 하나님,당신의 왕좌는 영원히 영속할 것입니다
정의를 지키는 자는 당신의 왕국의 왕이십니다
당신의 사랑은 정의를 위한거죠 악에 대한 당신의 증오
따라서 하나님,당신의 하나님,당신을 기름 부음했습니다
다른 왕 위의 기쁨의 기름
당신의 예복은 알로에와 몰약에 향기가있다
아이보리 궁전에서 당신은 음악과 함께 인사
왕의 딸들은 당신의 사랑하는 사람들 중 하나입니다
당신의 오른쪽은 오피르의 황금 여왕을 뜻합니다
아버지 영광
그리고 아들에게
그리고 성령께
처음부터 그랬듯이
지금 이다
그리고 영원히 될 것입니다
아멘