John Moreland & The Dust Bowl Souls — Christian Rock 가사 및 번역
이 페이지에는 John Moreland & The Dust Bowl Souls의 노래 "Christian Rock"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I grew up with old-time religion
Guilt addiction and superstition
And the feelin' life was slippin' through my hands
I used to be on a quest for vengeance
Ran around in circles; no one was listenin'
And I quit every band I’ve ever played in
But I don’t lie to myself
Even when they call it treason
And I pride myself on the things nobody knows
I don’t define myself
By what we pretended to believe in
There’s no reason why I still can’t let it go
Sometimes I feel like a fool in love
Put on trial by cool kids club
And then I wondered how I got the way I am
Trying to fit the pieces in the puzzle
Remember the girls who acted untouchable
Cause they dated singers in christian rock bands
But I don’t lie to myself
Even when they call it treason
And I pride myself on the things nobody knows
I don’t define myself
By what we pretended to believe in
There’s no reason why I still can’t let it go
So tell me what I’m supposed to do
I blamed my whole damn life on you
And if you really didn’t cause
My insecurities and flaws
Then I’m just the loser that I always thought I was
But I don’t lie to myself
Even when they call it treason
And I pride myself on the things nobody knows
I don’t define myself
By what we pretended to believe in
There’s no reason why I still can’t let it go
가사 번역
나는 오래된 종교와 함께 자랐습니다
죄 중독 및 미신
그리고'인생은 내 손을 통해'미끄러짐이었다
난 예전엔 복수를 위한 임무를 수행했어
원 주위를 실행;아무도'목록을하지 않았다
그리고 내가 연주 한 모든 밴드를 종료
그러나 나는 나 자신에게 거짓말을 하지 않는다
반역죄라고 부르더라도
아무도 모르는 것에 자부심을 느낍니다
나는 나 자신을 정의하지 않는다
우리가 믿는 척 한 것에 의해
내가 왜 아직도 그걸 놓아줄 수 없는지 이유가 없어
때때로 나는 사랑에 바보 같은 느낌
쿨 키즈 클럽에 의해 재판에 넣어
그리고 나는 내가 어떻게 길을 얻었는지 궁금해했다.
퍼즐 조각에 맞게 시도
건드릴 수 없는 행동을 한 소녀들을 기억해
그들은 기독교 록 밴드에서 날짜가 가수의 원인
그러나 나는 나 자신에게 거짓말을 하지 않는다
반역죄라고 부르더라도
아무도 모르는 것에 자부심을 느낍니다
나는 나 자신을 정의하지 않는다
우리가 믿는 척 한 것에 의해
내가 왜 아직도 그걸 놓아줄 수 없는지 이유가 없어
그러니 내가 뭘 해야 하는지 말해봐
내 인생을 네 탓이라고 했어
그리고 만약 당신이 정말로 원인이되지 않았다면
내 불안과 결함
그럼 난 그냥 내가 항상 생각했던 패배자 야
그러나 나는 나 자신에게 거짓말을 하지 않는다
반역죄라고 부르더라도
아무도 모르는 것에 자부심을 느낍니다
나는 나 자신을 정의하지 않는다
우리가 믿는 척 한 것에 의해
내가 왜 아직도 그걸 놓아줄 수 없는지 이유가 없어