John Moreland — Avalon 가사 및 번역
이 페이지에는 John Moreland의 노래 "Avalon"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Small town blues Sunday afternoon
Smells like sadness and perfume
A tear fell down from your eye, asked the Good Lord, «Why?»
I didn’t care where I just needed a ride
I know I’m a fool, but even I can see
You’re the kinda thing that thrives on misery
I used to carry myself with my head held high
Now I’m looking at your picture with tears in my eyes
Avalon, baby, please make it back alive
Wish I could find a way to forget it all
Turn that clock up against the wall
You were a mountain of pride when everything went wrong
You closed your eyes and let the dominos fall
Everything always ends the same
Fire burns bright then it fades away
I used to stand up tall with my head held high
Now I’m looking at your picture with tears in my eyes
Avalon, baby, please make it back alive
Lord, tell me what to say
Love don’t find a way
(Yeah)
Turn on the radio in that old Ford
And then Gabriel blew his horn
I used to carry myself with my head held high
Now I’m looking at your picture with tears in my eyes
Avalon, baby, please make it back alive
I used to stand up tall with my head held high
Now I’m looking at your picture with tears in my eyes
Avalon, baby, please make it back alive
Oh Avalon, baby, please make it back alive
가사 번역
스몰 타운 블루스 일요일 오후
슬픔과 향수 냄새
눈물이 당신의 눈에서 아래로 떨어졌다,좋은 주님 물었다,"왜?»
난 그냥 타고 필요한 곳 상관하지 않았다
내가 바보라는 건 알지만
넌 불행을 이겨내는 그런 사람이야
내 머리를 높이 들고 나 자신을 수행하는 데 사용
지금 나는 내 눈에 눈물과 함께 사진을 찾고 있어요
아발론,제발 살려줘
나는 그것을 모두 잊을 수있는 방법을 찾을 수 소원
시계를 벽에 기대서
모든 게 잘못됐을 때 넌 자존심의 산이었어
눈을 감고 도미노들이 쓰러지게 놔둬
모든 것은 항상 같은 끝
불은 밝은 다음 페이드 아웃 화상
난 내 머리 높은 개최와 함께 높이 서서하는 데 사용
지금 나는 내 눈에 눈물과 함께 사진을 찾고 있어요
아발론,제발 살려줘
주님,무슨 말을 말해
사랑은 방법을 찾을 수 없습니다
(예)
포드에 있는 라디오 켜봐
가브리엘이 뿔을 날려버렸지
내 머리를 높이 들고 나 자신을 수행하는 데 사용
지금 나는 내 눈에 눈물과 함께 사진을 찾고 있어요
아발론,제발 살려줘
난 내 머리 높은 개최와 함께 높이 서서하는 데 사용
지금 나는 내 눈에 눈물과 함께 사진을 찾고 있어요
아발론,제발 살려줘
아발론,살려줘