John Norum — Distant Voices 가사 및 번역
이 페이지에는 John Norum의 노래 "Distant Voices"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I have seen you before, you´re a master of disguise
It must be you I can tell, by the look in your eyes
You should listen to me before you walk out of the door
I won´t surrender, I don´t wanna see you no more
Tell me I´m wrong, you´re in my heart just the same
Where have you gone, will I remember your name?
Distant voices unspoken words in my head
You have no choices… the things that you´ve done and
you´ve said
Tonight I will fight to make everything right
No one will stand in my way
Distant Voices calling your name
Over and over again
Take my advise and go back to where you came
Cus I´ve had enough of the tears and pain
I have told you before now, I know you misunderstood
But you don´t remember and now that
you´re going for good
I can´t go on, tell me that I´m only dreaming
Since you´ve been gone, will I remember your name?
Distant voices unspoken words in my head
You have no choices… the things that
you´ve done and you´ve said
Tonight I will fight to make everything right
No one will stand in my way
Distant Voices calling your name
Over and over again
Distant voices unspoken words in my head
You have no choices… the things that
you´ve done and you´ve said
Maybe someday I will see you again,
somewhere someplace in time
No one will stand in my way
Distant Voices calling your name
Over and over again
가사 번역
변장의 주인님!
내가 말할 수 있는 건 너야 네 눈을 보면
문 밖으로 나가기 전에 내 말 들어
항복하지 않을 거야 더 이상 보고 싶지 않아
내가 잘못 임 말해,내 마음에 당신 같은
어디 갔었어,네 이름 기억해?
먼 목소리는 내 머리에 무언의 단어
넌 선택권이 없어 네가 한 짓을
유브는 말했다
오늘 밤 나는 모든 것을 바로 만들기 위해 싸울 것입니다
아무도 내 앞길을 막지 않을 거야
당신의 이름을 부르는 먼 목소리
또 다시
내 충고를 듣고 당신이 온 곳으로 돌아가십시오
Cus Ive 는 눈물과 고통을 충분히 가졌습니다
내가 전에 지금 당신을 말한,나는 당신이 오해 알고
하지만 당신은 지금 그 기억 해달라고
영원히 가는 당신
나는 메신저 만 꿈을 말해,계속 질수
당신이 떠난 이후로,나는 당신의 이름을 기억 하는가?
먼 목소리는 내 머리에 무언의 단어
넌 선택의 여지가 없어
당신은 완료 youve 고 말했다
오늘 밤 나는 모든 것을 바로 만들기 위해 싸울 것입니다
아무도 내 앞길을 막지 않을 거야
당신의 이름을 부르는 먼 목소리
또 다시
먼 목소리는 내 머리에 무언의 단어
넌 선택의 여지가 없어
당신은 완료 youve 고 말했다
어쩌면 언젠가 나는 당신을 다시 볼 것입니다,
제 시간에 어딘가
아무도 내 앞길을 막지 않을 거야
당신의 이름을 부르는 먼 목소리
또 다시