John Otway — Airport 가사 및 번역
이 페이지에는 John Otway의 노래 "Airport"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I know it’s only for 2 weeks
But that plane is taking my baby away
That plane, that bloody plane is going
Airport
So many destination faces going to so many places
Where the weather is much better
And the food is so much cheaper.
Well I help her with her baggage for her baggage is so heavy
I hear the plane is ready by the gateway to take my love away.
And I can’t believe that she really wants to leave me and it’s getting me so,
It’s getting me so.
Airport —
Airport, you’ve got a smiling face,
you took the one I love so far away
Fly her away — fly her away — airport.
Airport, you’ve got a smiling face
You took my baby to another place
Fly her away — fly her away.
The plane is on the move,
And the traces of the love we had in places
Are turning in my mind — how I wish I’d been much stronger
For the wheels are turning faster as I hear the winds are blowing
and I know that she is leaving
On the jet plane way down the runaway.
And I can’t believe that she really wants to leave me —
and it’s getting me so,
It’s getting me so.
Airport, you’ve got a smiling face,
you took the one I love so far away
Fly her away — fly her away — airport.
Airport, you’ve got a smiling face
You took my lady to another place
Fly her away — fly her away.
And I can’t believe that she really wants to leave me —
and it’s getting me so,
It’s getting me so.
Airport, you’ve got a smiling face,
you took the one I love so far away
Fly her away — fly her away — airport.
Airport, you’ve got a smiling face
You took my baby to another place
Fly her away — fly her away.
Airport, you’ve got a smiling face,
you took the one I love so far away
Fly her away — fly her away — airport.
Airport, you’ve got a smiling face
You took the one I love so far away
Fly her away — fly her away.
Airport, you’ve got a smiling face,
you took the one I love so far away
Fly her away — fly her away — airport.
Airport, you’ve got a smiling face
You took my lady to another place
Fly her away — fly her away.
가사 번역
나는 그것이 단지 2 주 동안 알고있다
하지만 그 비행기가 내 아기를 데려가고 있어
그 망할 비행기는 곧 떠날 거야
공항
이렇게 많은 목적지는 이렇게 많은 장소에 가고 직면한다
날씨가 훨씬 좋은 곳
그리고 음식은 훨씬 저렴합니다.
글쎄,난 그녀의 수하물에 대한 그녀의 수하물로 그녀를 도와 너무 무겁습니다
비행기는 내 사랑을 빼앗기 위해 관문으로 준비됐다고 들었어
그리고 나는 그녀가 정말로 나를 떠나고 싶어한다는 것을 믿을 수 없다.,
그것은 나를 그렇게 얻고있다.
공항 —
공항,당신은 웃는 얼굴을 가지고있다,
넌 내가 사랑하는 걸 빼앗아갔어
그녀를 멀리 비행—그녀를 멀리 비행—공항.
공항,당신은 웃는 얼굴을 가지고있다
넌 내 아기를 다른 곳으로 데려갔어
그녀를 멀리 비행-그녀를 멀리 비행.
비행기 움직인다,
그리고 우리가 가진 사랑의 흔적은
내 마음을 돌리고있다-내가 훨씬 더 강한 것 원하는 방법
나는 바람이 불고 듣고 바퀴가 빨리 돌고에 대한
그리고 나는 그녀가 떠난다는 것을 알고있다
도망치다 비행기 탔어
그리고 나는 그녀가 정말로 나를 떠나고 싶어한다는 것을 믿을 수 없다 —
그리고 그것은 나를 그렇게 얻고있다,
그것은 나를 그렇게 얻고있다.
공항,당신은 웃는 얼굴을 가지고있다,
넌 내가 사랑하는 걸 빼앗아갔어
그녀를 멀리 비행—그녀를 멀리 비행—공항.
공항,당신은 웃는 얼굴을 가지고있다
내 여인을 다른 곳으로 데려갔어
그녀를 멀리 비행-그녀를 멀리 비행.
그리고 나는 그녀가 정말로 나를 떠나고 싶어한다는 것을 믿을 수 없다 —
그리고 그것은 나를 그렇게 얻고있다,
그것은 나를 그렇게 얻고있다.
공항,당신은 웃는 얼굴을 가지고있다,
넌 내가 사랑하는 걸 빼앗아갔어
그녀를 멀리 비행—그녀를 멀리 비행—공항.
공항,당신은 웃는 얼굴을 가지고있다
넌 내 아기를 다른 곳으로 데려갔어
그녀를 멀리 비행-그녀를 멀리 비행.
공항,당신은 웃는 얼굴을 가지고있다,
넌 내가 사랑하는 걸 빼앗아갔어
그녀를 멀리 비행—그녀를 멀리 비행—공항.
공항,당신은 웃는 얼굴을 가지고있다
넌 내가 사랑하는 걸 빼앗아갔어
그녀를 멀리 비행-그녀를 멀리 비행.
공항,당신은 웃는 얼굴을 가지고있다,
넌 내가 사랑하는 걸 빼앗아갔어
그녀를 멀리 비행—그녀를 멀리 비행—공항.
공항,당신은 웃는 얼굴을 가지고있다
내 여인을 다른 곳으로 데려갔어
그녀를 멀리 비행-그녀를 멀리 비행.