John Otway — Bunsen Burner 가사 및 번역
이 페이지에는 John Otway의 노래 "Bunsen Burner"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m an Alchemist baby
I can turn heavy metal … into gold
I can make unstable compounds of mercury explode
I can make you glow
I can make you phosphoresce
I can burst your bubble
I can make you effervesce
Science tells you love
Is just a chemical reaction in the brain
Let me be your bunsen burner baby
Let me be your naked flame
You’re going to turn bright red
When I do my litmus test on you
Acid it was, acid it is
And what acid was true
Check out what’s in the test tube baby
You’re my little pipette
The favourite piece of apparatus
In my chemistry set
Science tells you love
Is just a chemical reaction in the brain
Let me be your bunsen burner baby
Let me be your naked flame
You’re the kind of carbon I can date
You’re the element that makes me passionate
There’s a chemistry experiment
I want to try in my brain
So come close to the Bunsen Burner
Feel the Heat of the naked flame
가사 번역
나는 연금술사 아기 야
중금속을 금으로 바꿀 수 있어요
불안정한 수은화합물이 폭발하게 만들 수 있어요
빛나게 해줄게
내가 널 인질로 만들 수 있어
나는 당신의 거품을 파열 할 수 있습니다
널 화나게 만들 수 있어
과학은 당신에게 사랑을 알려줍니다
뇌의 화학반응일 뿐이야
네 분젠 버너 아기로 만들어줄게
내가 너의 벌거벗은 불꽃이 되게 해줘
당신은 밝은 빨간색으로 전환 할 것입니다
내가 리트머스 시험을 할 때
산 그것은,산 그것입니다 이었습니다
그리고 어떤 산 사실
테스트 튜브 아기 에 무엇을 체크 아웃
넌 내 작은 피펫이야
장치의 마음에 드는 조각
내 화학 세트
과학은 당신에게 사랑을 알려줍니다
뇌의 화학반응일 뿐이야
네 분젠 버너 아기로 만들어줄게
내가 너의 벌거벗은 불꽃이 되게 해줘
당신은 내가 데이트 할 수있는 탄소의 종류
당신이 나를 열정적으로 만드는 요소죠
화학 실험도 있어
나는 내 뇌에 시도 할
그래서 분젠 버너에 가까이 와서
는 열 느낌 의 이 육안 화염