John Parr — Fightin' Girl 가사 및 번역
이 페이지에는 John Parr의 노래 "Fightin' Girl"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Pretty girl on your daddy’s knee
Candy kisses taste so sweet
Can’t believe how my little girl has grown
Standin' here in your prom-queen dress
A few more years and she’ll fly the nest
I still believe my baby’s eight years old
When she saw those towers fall
It changed my little girl
She cut of all her ribbons and her curls
She’s a fightin' girl
A woman who believes
She’s a fightin' girl
Stands on her two feet
She’s my kinda girl
And I wanna tell the world
That she’s mine
Mine all mine
Mine all mine
Pretty lady down my street
Kinda girl I never thought I’d meet
Kinda girl I’d never call mine
Pretty girl I love you
I’ll drink champagne from your shoe
I’m countin' down the days 'til we say I do When she heard our nation’s call
It changed my baby’s world
She cut of all her ribbons
She cut off all her curls
She’s a fighting' girl
A woman who believes
She’s a fightin' girl
She stands on her own two feet
She’s my kinda girl
And I wanna tell the world
She’s mine
Mine all mine
Mine all mine
She don’t make no compromise
She’s the pride of her daddy’s eyes
She’s a fightin' girl
A woman who believes
She’s a fighting girl
And I wanna tell the world
Stands on her two feet
She’s a fighting girl
And I wanna tell the world
She’s a fighting girl
A woman who believes
She’s a fighting girl
She won’t accept defeat
She’s that kinda girl
And I wanna tell the world
That she’s mine
Mine all mine
Mine all mine
가사 번역
아빠 무릎에 예쁜 여자
사탕 키스 맛이 너무 달콤합니다
내 딸이 어떻게 자랐는지 믿을 수 없어.
여기 무도회 파티에 서서
몇년만 더 있으면 둥지를 날리겠지
나는 아직도 내 아기가 8 살이라고 믿는다
그녀가 그 타워가 떨어지는 것을 보았을 때
그것은 내 어린 소녀를 변경
그녀는 리본과 그녀의 곱슬 머리를 모두 잘랐습니다
그녀는'fightin'소녀입니다
믿는 여자
그녀는'fightin'소녀입니다
그녀의 두 발에 서
그녀는 내 좀 여자입니다
그리고 나는 세계를 말하고 싶어
내꺼라고
내 모든 광산
내 모든 광산
예쁜 아가씨 내 거리 아래로
만날 줄은 몰랐는데
내 전화도 안 걸었는데
예쁜 여자 나는 당신을 사랑 해요
신발에서 샴페인을 마실게요
나는 그녀가 우리 나라의 전화를 들었을 때 내가 말할 때까지'일'을 카운트 다운하고있다
그것은 내 아기의 세계를 변화 시켰습니다
그녀는 그녀의 모든 리본을 잘라
그녀는 그녀의 모든 컬을 잘라
그녀는 싸움'소녀입니다
믿는 여자
그녀는'fightin'소녀입니다
그녀는 자신의 두 발을 서있다
그녀는 내 좀 여자입니다
그리고 나는 세계를 말하고 싶어
그녀는 내거야
내 모든 광산
내 모든 광산
그녀는 타협을 하지 않아요
그녀는 아빠의 눈의 자존심
그녀는'fightin'소녀입니다
믿는 여자
그녀는 싸우는 소녀입니다
그리고 나는 세계를 말하고 싶어
그녀의 두 발에 서
그녀는 싸우는 소녀입니다
그리고 나는 세계를 말하고 싶어
그녀는 싸우는 소녀입니다
믿는 여자
그녀는 싸우는 소녀입니다
그녀는 패배를 받아들이지 않을 것이다
그녀는 그런 여자 야
그리고 나는 세계를 말하고 싶어
내꺼라고
내 모든 광산
내 모든 광산