John Prine — If You Don't Want My Love 가사 및 번역

이 페이지에는 John Prine의 노래 "If You Don't Want My Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

If you don’t want my love
If you don’t want my love
If you don’t want my love
I know who
I’ll give it to If you don’t want my love
If you don’t want my love
If you don’t want my love
anymore.
If you don’t want the thrill
If you don’t want the thrill
If you don’t want the thrill
I know who
I know who will
If you don’t want my love
If you don’t want my love
If you don’t want my love
anymore.
If that’s the way that the world goes round
then that’s the way
that it all comes down
and when you want me I won’t be around
If you don’t want my love
If you don’t want my love
If you don’t want my love
I know who
I’ll give it to If you don’t want my love
If you don’t want my love
If you don’t want my love
anymore.

가사 번역

내 사랑을 원하지 않는다면
내 사랑을 원하지 않는다면
내 사랑을 원하지 않는다면
내가 아는 사람
당신이 내 사랑을 원하지 않는 경우에 나는 그것을 줄 것이다
내 사랑을 원하지 않는다면
내 사랑을 원하지 않는다면
더 이상.
스릴을 원하지 않는다면
스릴을 원하지 않는다면
스릴을 원하지 않는다면
내가 아는 사람
나는 누가 것 알고있다
내 사랑을 원하지 않는다면
내 사랑을 원하지 않는다면
내 사랑을 원하지 않는다면
더 이상.
그게 세상이 돌아가는 방식이라면
그럼 그 방법입니다
그 모든 것이 내려 온다
그리고 당신이 날 원할 때 나는 주변에 있지 않을 것입니다
내 사랑을 원하지 않는다면
내 사랑을 원하지 않는다면
내 사랑을 원하지 않는다면
내가 아는 사람
당신이 내 사랑을 원하지 않는 경우에 나는 그것을 줄 것이다
내 사랑을 원하지 않는다면
내 사랑을 원하지 않는다면
더 이상.