John Prine — Kokomo 가사 및 번역
이 페이지에는 John Prine의 노래 "Kokomo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
«mmmmmmm»
In a small fishing village
Northeast of guam
Sits a fine young chap
Holding hands with his mom
As the fish swim by
So does joe
For his body is in guam
But his mind is in kokomo
«kokomo, indiana
Kokomo, indiana»
«mmmmmmmm»
I long to be
Inside my home
Where the rafters are thick
With mens cologne
«mens cologne»
For if I were a tree
I know where I would grow
But my body is in guam
My mind is in kokomo
«kokomo, indiana
Kokomo, indiana»
«mmmmmmmm»
It’s a large swimming pool
That will light up at night
With cigarette girl
And groom dressed in white
«dressed in white»
As the organ plays a song
The crowd doesn’t know
For their bodies are in guam
But their minds are in kokomo
«kokomo, indiana
Kokomo, indiana»
가사 번역
"mmmmmmm»
작은 어촌 마을에서
괌 북동쪽
앉아 좋은 젊은 친구
그의 엄마와 손을 잡고
물고기 수영으로
그래서 조 않습니다
그의 몸은 괌에
그러나 그의 마음은 코코모에있다
"고코모,인디애나
코코모,인디애나»
"mmmmmmm»
나는 오래
내 집 안에
서까래가 두꺼운 곳
남성 쾰른 포함
"망 쾰른»
내가 나무였다면
내가 어디서 자랄 지 알아
하지만 내 몸은 괌에
내 마음은 코코모
"고코모,인디애나
코코모,인디애나»
"mmmmmmm»
그것은 큰 수영장입니다
그 밤에 불이 켜집니다
담배 소녀와 함께
그리고 신랑 흰색 옷을 입고
"흰 옷을 입고»
오르간에서 노래를 부르면서
관중들은 몰라
그들의 몸은 괌에 대한
그러나 그들의 마음은 코코 모에 있습니다
"고코모,인디애나
코코모,인디애나»