John Prine — Lulu Walls 가사 및 번역

이 페이지에는 John Prine의 노래 "Lulu Walls"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

One evening getting dark
We first met at the park
Just sitting by the fountain all alone
I lifted up my hat
And then began to chat
She said she’d allow me to see her at her home
Such a star I’ve never seen
She’s as pretty as the queen
She’s as perfect as an angel from above
If she’d only be my wife
I’d live happy all me life
With that aggravating beauty Lulu Walls.
If she were only mine
I’d build a house so fine
And around it so many fences tall
It would make me jealously
To think that none but me Could gaze upon that beauty Lulu Walls.
Repeat Chorus:
One evening getting late
Well, I met her at the gate
I asked her if she’d wed me in the fall
But she only turned away
And nothing would she say
That aggravating beauty Lulu Walls.
Repeat Chorus:
With that aggravating beauty Lulu Walls.

가사 번역

어느 날 저녁 어둠
처음 공원에서 만났죠
그냥 혼자 분수 옆에 앉아
내 모자를 들어 올려
그리고 채팅하기 시작했다
그녀는 내가 그녀의 집에서 그녀를 볼 수 있도록 것이라고 말했다
내가 본 적이 이러한 스타
여왕만큼 예쁘죠
그녀는 위에서 온 천사처럼 완벽해요
그녀가 내 아내라면
난 평생 행복하게 살 거야
즉 룰루의 아름다움 벽을 악화.
그녀가 내 것만이었다면
집을 짓고 싶어요
그리고 그 주위에 너무 많은 울타리가 있습니다
그것은 질투 나를 만들 것입니다
그 아름다움 룰루 벽을 바라 볼 수 있지만 아무도 생각하지 않습니다.
반복 합창:
어느 날 저녁 늦게
문에서 만났어요
그녀가 가을에 나와 결혼 할 것인지 물었다
그러나 그녀는 단지 돌아
그리고 아무것도 그녀가 말할 것
즉 룰루의 아름다움 벽을 악화.
반복 합창:
즉 룰루의 아름다움 벽을 악화.