John Prine — Some Humans Ain't Human 가사 및 번역

이 페이지에는 John Prine의 노래 "Some Humans Ain't Human"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Some humans ain’t human
Some people ain’t kind
You open up their hearts
And here’s what you’ll find
A few frozen pizzas
Some ice cubes with hair
A broken popsicle
You don’t wanna go there
Some humans ain’t human
Though they walk like we do
They live and they breathe
Just to turn your old screw
They screw you when you’re sleeping
They try to screw you blind
Some humans ain’t human
Some people ain’t kind
You might go to church
You sit down in a pew
Those humans who ain’t human
Could be sittin' right next to you
They talk about your family
They talk about your clothes
When they don’t know their own ass
From their own elbows
Jealousy and stupidity
Don’t equal harmony
Jealousy and stupidity
Don’t equal harmony
Have you ever noticed?
When you’re feeling really good
There’s always a pigeon
That’ll come shit on your hood
Or you’re feeling your freedom
And the world’s off your back
Some cowboy from Texas
Starts his own war in Iraq
Some humans ain’t human
Some people ain’t kind
They lie through their teeth
With their head up their behind
You open up their hearts
And here’s what you’ll find
Some humans ain’t human
Some people ain’t kind

가사 번역

어떤 인간은 인간이 아니다.
어떤 사람들은 친절하지 않습니다
당신은 그들의 마음을 열어
그리고 여기에 당신이 무엇을 찾을 수 있습니다
몇 냉동 피자
머리를 가진 얼음 조각
깨진 아이스 캔디
거기 가기 싫으면
어떤 인간은 인간이 아니다.
우리처럼 걸어다니지만
그들은 살고 숨을 쉽니다
그냥 오래된 나사를 켭니다
당신이 자고있을 때 그들은 당신을 나사
그들은 당신이 장님 나사하려고
어떤 인간은 인간이 아니다.
어떤 사람들은 친절하지 않습니다
당신은 교회에 갈 수도 있습니다
당신은 좌석에 앉아
인간이 아닌 인간들
당신 바로 옆에 앉아 있을 수도 있어요
그들은 당신의 가족에 대해 이야기
그들은 당신의 옷에 대해 이야기
그들은 자신의 엉덩이를 모르는 경우
자신의 팔꿈치에서
질투와 어리 석음
동등한 조화를 이루지 마십시오
질투와 어리 석음
동등한 조화를 이루지 마십시오
혹시 눈치 챘습니까?
당신이 정말로 기분이 좋을 때
비둘기가 있어
네 뒤뜰에 똥 싸겠지
또는 당신은 당신의 자유를 느끼고 있습니다
세상이 네 등뒤에서 벗어난다
텍사스에서 온 카우보이
이라크 전쟁 시작
어떤 인간은 인간이 아니다.
어떤 사람들은 친절하지 않습니다
그들은 그들의 치아를 통해 거짓말
그들의 머리 위로 그들의 뒤에
당신은 그들의 마음을 열어
그리고 여기에 당신이 무엇을 찾을 수 있습니다
어떤 인간은 인간이 아니다.
어떤 사람들은 친절하지 않습니다