John Prine — That Close To You 가사 및 번역
이 페이지에는 John Prine의 노래 "That Close To You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Like a bolt of lightning
Like a bolt of thunder
Like a cloudy day
Down at the Zoo
Like a drowning man
That will never go under
That close to you
Yeah, that close to you
In the middle of the night
You’d ask me to make you smile
You’d come on like a one armed child
With a hole in its shoe
Poor you
Everybody oughtta know
It only hurts ya for a little while
So stop putting yourself on trial
For something you didn’t do Not you
To me Can’t we Be Just like
Lovers and mothers and brothers
And sorrow
Can I find a little something
With a nicer view
I’m hating to plead
But I’m begging to borrow
Just to be That close to you
Yeah, that close to you
가사 번역
번개처럼
천둥 번개처럼
흐린 날처럼
동물원 아래
물에 빠진 남자처럼
그 아래 가지 않을 것이다
당신 가까이
네,가까운 데요
한밤중에
웃게 해달라고
넌 무장한 아이처럼
그 신발 한 구멍
불쌍한 당신
다들 알아야 해
조금밖에 안 아파요
그래서 재판에 자신을 넣어 중지
뭔가 당신은 당신을하지 않았다
나에게 우리는 단지 같이 할 수 없다
연인과 어머니와 형제
슬픔
나는 작은 뭔가를 찾을 수 있습니까
더 좋은 전망
나는 양보를 싫어하고있다
그러나 나는 빌려 부탁 해요
너와 가까워지기 위해서
네,가까운 데요