John Schlitt — The Hard Way 가사 및 번역
이 페이지에는 John Schlitt의 노래 "The Hard Way"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I see the mountains and the valleys to cross
And I wonder am I able
My heart starts pounding as I cound the cost
Am I ready, will I be faithful
Sometimes it’s so hard for me
To live the way I believe
But I will not forsake Him
I know who I am
I know where I’ve been
I know sometimes love takes the hard way
There’s no giving up
There’s no giving in
I know sometimes love takes the hard way
His anguish echoed against a dark sky
All of heaven watched in silence
And from that mountain He looked through dim eyes
As the world mocked the Messiah
He crossed that valley alone
Exchanged His life for my soul
He would not forsake me
I know who I am
I know where I’ve been
I know sometimes love takes the hard way
There’s no turning back
There’s no giving in
I know sometimes love takes the hard way
For now, forever, I take my stand
I place my whole life in Your hands
가사 번역
건너갈 산들과 계곡이 보여
그리고 나는 할 수 있을까
내가 비용을 발견으로 내 마음이 두근 두근 시작
나는 준비가 되었습니까,나는 충실 할 것인가
때때로 그것은 나를 위해 너무 어렵다
내가 믿는 대로 살기 위해서
그러나 나는 그를 버리지 않을 것이다
내가 누군지 알아
내가 어디 있었는지 알아
가끔 사랑은 힘든 길을 택한다는 걸 알아요
포기해선 안 돼
절대 안 돼
가끔 사랑은 힘든 길을 택한다는 걸 알아요
그의 고뇌는 어두운 하늘에 에코
모든 천국은 조용히 지켜 보았다
그리고 그 산에서 그는 희미한 눈을 통해 보았다
세상이 메시아를 조롱하는 동안
그는 그 계곡을 혼자 건넜다.
내 영혼을 위해 그의 삶을 교환했다.
그는 나를 버리지 않을 것이다
내가 누군지 알아
내가 어디 있었는지 알아
가끔 사랑은 힘든 길을 택한다는 걸 알아요
돌이킬 수 없어
절대 안 돼
가끔 사랑은 힘든 길을 택한다는 걸 알아요
지금,영원히,나는 내 입장을
내 평생을 네 손에 맡긴다