John Schumann — He's Got The Money 가사 및 번역
이 페이지에는 John Schumann의 노래 "He's Got The Money"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Rock me, roll me, gently hold me, I’m coming down out of the night…
I’ve spent sixteen hours on the streets of Darlinghurst stepping in and out of
the light
The departure board read differently before I joined the queue;
Now it’s cold as hell in the transit lounge and I’m waiting for a passage
through
I’m an exile in my homeland… my eyes are cold and grey;
When there’s not stars left in the night time sky, it’s hard to find your way
I can’t recall this face in the mirror… my hair is thin and damp…
And I can’t stop the shakes, I can’t stop the sweats and I can’t stop the
cramps…
I can’t wait too long
I hope he comes soon
I can’t wait too long
He’s got the money, he’s got the charm
I’ve got the taste and a hole in my arm
I won’t go out in a easy dream in a clean, white hospital bed
And I won’t go down in a firefight, with a red scarf around my head;
And I won’t die a hero’s death hanging from the gallow’s arm;
I’ll flicker out alone in an empty room with the needle hanging out of my arm
And some day, somewhere, if there’s justice, somewhere on this earth…
I pray to God the men who peddle this dirt get what they deserve…
I can’t wait too long
I hope he comes soon
I can’t wait too long
He’s got the money, he’s got the charm
I can’t wait too long
I hope he comes soon
I can’t wait too long
He’s got the money, he’s got the charm
I’ve got the taste and a hole in my arm
가사 번역
나를 바위,롤,부드럽게 나를 잡아,나는 밤에 내려오고있다…
난 달링허스트 거리에서 16 시간을 보냈어
빛
내가 큐에 합류하기 전에 출발 보드는 다르게 읽기;
지금은 휴게실에서 엄청 추워 그리고 난 통로를 기다리고 있어
를 통해
난 고향에서 추방당했어 내 눈은 춥고 회색이야;
밤하늘에 별이 남아 있지 않을 때,그것은 당신의 방법을 찾기 어렵다
거울에 이 얼굴이 안 떠올라 머리가 얇고 축축하다…
그리고 쉐이크를 멈출 수없고,땀을 멈출 수없고,멈출 수 없습니다
뜻경련,경련…
나는 너무 오래 기다릴 수 없다
나는 그가 곧 오기를 바랍니다
나는 너무 오래 기다릴 수 없다
그는 돈을 가지고,그는 매력을 가지고있다
내 팔에 구멍과 맛이 있어
난 깨끗하고 하얀 병상에서 쉬운 꿈을 꾸지 않을 거야
난 총격전에 안 갈 거야 머리 주변에 빨간 스카프가 있어;
그리고 난 갤러우의 팔에 매달린 영웅의 죽음을 죽지 않을 것이다;
빈 방에서 바늘이 내 팔에 매달려서 혼자 깜빡일 거야
그리고 어느 날,어딘가,정의가 있다면,이 지구 어딘가에…
이 흙을 행상하는 사람들이…
나는 너무 오래 기다릴 수 없다
나는 그가 곧 오기를 바랍니다
나는 너무 오래 기다릴 수 없다
그는 돈을 가지고,그는 매력을 가지고있다
나는 너무 오래 기다릴 수 없다
나는 그가 곧 오기를 바랍니다
나는 너무 오래 기다릴 수 없다
그는 돈을 가지고,그는 매력을 가지고있다
내 팔에 구멍과 맛이 있어