John Smith — Salty and Sweet 가사 및 번역
이 페이지에는 John Smith의 노래 "Salty and Sweet"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m a fishing girl, just a lonely girl
The Town in which I live is breaking water
I told my Mother, my violent brother
All they give to me is reason to leave
Imagine my surprise, a pair of ancient eyes
Set into a face as old as land
He stands in front of, he came out of the sea
He says it hurts his skin to touch the sand
He crawls back into the sea, the air is salty and sweet
A backward glance by way of invitation
I’m in now up to my knees, the air is salty and sweet
I’ll leave my dress by way of explanation
My man don’t care for clothes, the things he does not own
They never trouble him, never give him grief
‘Cause he’s as soft as silk, as pure as baby milk
And harder than earth that he scorns
가사 번역
난 낚시꾼이야 외로운 여자
내가 사는 이 마을은 물도 부셔
나는 나의 폭력적인 형제,어머니에게 말했다
그들이 내게 준 건 떠나려는 이유뿐이야
내 놀라운 상상,고대 눈 한 쌍
얼굴로 땅처럼 늙어가고
앞에 서서 바다에서 나왔죠
그는 그것이 모래를 만지는 그의 피부를 아프다고 말합니다
그는 다시 바다로 기어,공기는 짠 달콤한
초대의 방법으로 뒤로 눈
나는 지금 무릎까지에있어,공기는 짠 달콤한입니다
나는 설명을 통해 내 드레스를 떠날 것이다
내 남자는 옷을 좋아하지 않아,그가 소유하지 않는 것들
그들은 결코 그를 괴롭히지 않으며,결코 슬픔을주지 않습니다
젖처럼 순수하고 실크처럼 부드럽고
그리고 그는 뜨거운 지구보다 더 열심히