John Sturgill Simpson — Voices 가사 및 번역
이 페이지에는 John Sturgill Simpson의 노래 "Voices"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s a voice that I can hear sometimes out here on the mountain
When it’s dark and the sky is pouring acid like a fountain
Memories like coal dust stain the window of my eyes
So ask them no more questions they can’t sell you no more lies
I hear voices all around me in society’s depression
Over and over they all recite their first impression
The rivers are all crying but the ocean cannot speak
Until her waters crash into uncharted shores so dark and bleak
How I wish somebody’d make these voices go away
Seems they’re always talking but they don’t have much to say
Well a picture’s worth a 1000 words but a word ain’t worth a dime
We all know they’ll go on talking til the end of time
Don’t call it a sign of the times when it’s always been this way
Voices behind curtains forked tongues that have no name
They plot their wicked schemes setting fate for all mankind
With evil that can fill God’s pretty skies with clouds that burn and blind
How I wish somebody’d make these voices go away
Seems they’re always talking but they don’t have much to say
Well a picture’s worth a 1000 words but a word ain’t worth a dime
We all know they’ll go on talking til the end of time
가사 번역
산에서 가끔 듣는 목소리가 들려
이 어둡고 하늘이 분수 같은 산을 붓고 때
석탄 먼지 같은 기억은 내 눈의 창을 얼룩
그러니 더 이상 거짓말을 팔 수 없는 질문도 하지 마
나는 사회의 우울증에 내 주변의 목소리를 듣고
이상과 이상 그들은 모두 자신의 첫 인상을 암송
강은 모두 울고 있지만 바다는 말할 수 없습니다
그녀의 물이 미지의 해안에 너무 어둡고 황폐 한 충돌 할 때까지
어떻게 누군가가 이러한 목소리를 멀리 갈 것 소원
그들은 항상 말하고 있지만 말할 것이 많지 않은 것 같습니다
그림이 1000 단어의 가치가 있지만 단어는 한푼도 가치가 없습니다
우리 모두는 그들이 시간이 끝날 때까지 얘기를 계속 할 것이라는 것을 알고 있습니다
항상 이런 식이었을 때의 징조라고 부르지 마
커튼 뒤에 있는 목소리는 이름이 없는 혀를 찔렀다.
그들은 모든 인류를 위해 운명을 정하는 사악한 계획을 세운다
하나님의 예쁜 하늘을 불태우고 장님이 되는 구름으로 채울 수 있는 악으로
어떻게 누군가가 이러한 목소리를 멀리 갈 것 소원
그들은 항상 말하고 있지만 말할 것이 많지 않은 것 같습니다
그림이 1000 단어의 가치가 있지만 단어는 한푼도 가치가 없습니다
우리 모두는 그들이 시간이 끝날 때까지 얘기를 계속 할 것이라는 것을 알고 있습니다