John Sykes — I Wish It Would Rain 가사 및 번역
이 페이지에는 John Sykes의 노래 "I Wish It Would Rain"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Seems i been waiting here forever
Girl i don’t know what else to do Season have changed
But not for better
Where is the love that we once knew
Try to be strong
But now you’re leaving
Heartache keeps bringing on the pain
This is the last time that you’ll see me Baby our love was not in vain
Lord i wish it would rain
Rain fall down wash away all my hurt and pain
Lord i wish it would rain
Rain pour down take away all the hurt and shame
Remember those summer night sweet kisses
Writing our names with sticks in sand
You were my queen on wild horses
We’d ride across this wild land
Swore that our love would last forever
But now we’re waiting on the rain
Some people say nothing last forever
Baby our love was not in vain
Oh oh i wish it would rain
Rain fall down take away all my hurt and pain
Oh oh lord i wish it would rain
Rain fall down wash away all the hurt and shame
Yeah i’ve been guilty lord
Yeah i know i’ve done you wrong
And i must confess i’m cursed
But i’d never do you harm
All the laughter and the tears
Who would have thought through all the years
We’re letting go Hold on hold on I wish it would rain
Rain fall down wash away all my hurt and pain
Saying good bye my love
If ever you feel you really need a friend
Just call my name and i’ll come running
Until the bitter dying end
Baby don’t ever stop believing
I know you’ll always find your way
Storm clouds are crying tears from heaven
That’s when the angels may appear
I wish it would rain
Rain fall down wash away all my hurt and pain
Oh lord oh lord i wish it would rain
Rain fall down take away all the hurt and shame
Oh lord oh lord don’t leave me this way
Rain fall down wash away all the hurt and heartache
Oh yeah the rain comes falling down
Falling down
Rain falls down wash away all my fear and heartache
Sometimes things just don’t go the way you want it to
I don’t understand
I’ve done my time here the best way i can
I gotta see you lord
You know i wanna see you lord
I wanna feel you lord
See you lord
Take me away
Take me away
Take me away
Take me away
가사 번역
나는 여기서 영원히 기다리고있는 것 같다
여자 나는 시즌이 변경 할 다른 무엇을 모른다
하지만 더 나은
우리가 한 때 알고 있는 사랑은 어디에 있는가
강해지려고 노력해요
하지만 이제 당신은 떠날거야
가슴앓이는 고통에 가져 오는 유지
우리 사랑이 헛되지 않은 나를 마지막으로 보게 될 거야
주여,비를 내리소서
비 가을 아래로 내 모든 상처와 고통을 씻어
주여,비를 내리소서
비는 아래로 모든 상처와 수치를 빼앗아 붓는다
그 여름 밤 달콤한 키스를 기억하십시오
모래에 막대기로 우리의 이름을 쓰기
넌 야생의 말을 타고 있는 나의 여왕이었어
우리는 이 야생의 땅을 가로질러 갈 것입니다
우리의 사랑은 영원히 지속될 것이라고 맹세했습니다
하지만 지금 우리는 비를 기다리고 있습니다
어떤 사람들은 영원히 지속 아무 말도하지 않습니다
아기 우리의 사랑은 헛되이 아니었다
오,오,나는 비가 것이 좋겠
비 가을 아래로 내 모든 상처와 고통을 빼앗아
오,오 주님 나는 그것이 비를 기원합니다
비 가을 아래로 모든 상처와 수치심을 씻어
그래,나는 유죄 주님 을했습니다
그래,내가 잘못 한 거 알아
그리고 나는 저주받은 것을 고백해야한다
하지만 난 절대 널 해치지 않아
모든 웃음과 눈물
수년간 누가 생각했겠어
잠깐 기다려봐 비가 내리길 바래
비 가을 아래로 내 모든 상처와 고통을 씻어
작별 내 사랑을 말하는
만약 당신이 정말로 친구가 필요하다고 생각한다면
그냥 내 이름을 불러 내가 실행 올 것이다
쓴 죽어가는 끝날 때까지
아기가 믿는 것을 멈추지 않습니다
난 당신이 항상 당신의 방법을 찾을 수 있습니다 알고
폭풍 구름은 하늘에서 눈물을 울고 있습니다
그때 천사들이 나타나
비가 내리길 바라네
비 가을 아래로 내 모든 상처와 고통을 씻어
오 주님 오 주님 나는 그것이 비를 기원합니다
비 가을 아래로 모든 상처와 수치심을 빼앗아
오 주님 오 주님 이 길을 떠나지 마십시오
비 가을 아래로 모든 상처와 상심을 씻어
오,그래 비가 내려 온다
아래로 떨어지는
비는 아래로 내 모든 두려움과 상심을 씻어 떨어진다
때로는 일이 당신이 그것을 원하는 방식으로 가지 않습니다
이해가 안 돼요
내가 할 수있는 최선의 방법으로 여기에 내 시간을 했어
주여,주여!
주님을 보고 싶어요
나는 당신에게 주님을 느끼고 싶어
보 당신 주
날 데려가
날 데려가
날 데려가
날 데려가