John Tabacco — Why You Have to Be so Cruel? 가사 및 번역

이 페이지에는 John Tabacco의 노래 "Why You Have to Be so Cruel?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I stare out my window watching the rain flow
I think about last night
The way that you kissed me
Then quickly dismissed me at your door
I don’t know why you have to be so cruel
It only makes the passion brew in my heart
And even though you «dis» this fool I love you the same
I give you my sunshine — I give you my last dime
There’s not much I won’t do
But you never call me
You only install me when you’re feelin' blue
I don’t know why you have to be so cruel
It only makes the passion brew in my heart
And even though you «dis» this fool I love you the same
There’s no way to change you
You are a lesson to learn
I can not change you
Just try to avoid getting burned by you
Friends say I’m out of my mind
Why do I waste my time with you?
But they never get the chance to hold
And kiss you the way I do
I don’t know why you have to be so cruel (baby)
It only makes the passion brew in my heart
And even though you «dis» this fool — I love you the same
I don’t know why you have to be so cruel (baby)
It only makes the passion brew in my heart
And even though you «dis» this fool — I love you the same
I don’t know why you have to be so cruel (baby)
Why do you have to treat me so unkind
All I really want to do is make you mine
I don’t know why…

가사 번역

나는 비의 흐름을 보는 내 창 밖을 응시
어제 밤에 생각났어
네가 나한테 키스했던 것처럼
그럼 빨리 나를 당신의 문에서 기각
왜 그렇게 잔인해야 하는지 모르겠어
그것은 단지 내 마음 속에 열정 양조를합니다
그리고 비록 당신이"디스"이 바보 나는 당신에게 같은 사랑
나는 당신에게 나의 햇빛을 준다—나는 너에게 나의 마지막 한푼도 준다
내가 할 수 있는 일이 별로 없어
하지만 넌 날 부르지 않았어
푸른색 느끼면 날 설치해
왜 그렇게 잔인해야 하는지 모르겠어
그것은 단지 내 마음 속에 열정 양조를합니다
그리고 비록 당신이"디스"이 바보 나는 당신에게 같은 사랑
널 바꿀 방법이 없어
당신은 배울 수있는 교훈
나는 당신을 변경할 수 없습니다
그냥 당신에 의해 불에 점점 피하기 위해 시도
친구는 내가 내 마음에서 해요 말
왜 내가 당신과 함께 내 시간을 낭비합니까?
그러나 그들은 보유 할 수있는 기회를 얻을 수 없다
내 방식대로 키스해줘
왜 그렇게 잔인해야 하는지 모르겠어)
그것은 단지 내 마음 속에 열정 양조를합니다
그리고 비록 당신이"디스"이 바보-나는 당신에게 같은 사랑
왜 그렇게 잔인해야 하는지 모르겠어)
그것은 단지 내 마음 속에 열정 양조를합니다
그리고 비록 당신이"디스"이 바보-나는 당신에게 같은 사랑
왜 그렇게 잔인해야 하는지 모르겠어)
왜 날 그렇게 불친절하게 대해야 해?
내가 정말 원하는 건 널 내 손으로 만들어주는 거야
왜 그런지 모르겠어…