John Taglieri — One More Tomorrow 가사 및 번역
이 페이지에는 John Taglieri의 노래 "One More Tomorrow"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When I look at you all that I see
Is a dream that came true looking right back at me With a touch of your hand and your warm embrace
It sends shivers down my spine, puts a smile on my face
Can you tell me is this true
Are you what you seem to be
'Cause I just don’t want this feeling to end
Give me one more tomorrow
Before you make up your mind
Give me one more tomorrow
Won’t you show me that it’s true
Don’t be afraid to try
When I look at you all that I see
Is the love in your eyes and how you want it to be
But I’ve been there before and if I hesitate
Please don’t take it all to heart, I don’t mean to make you wait
Won’t you tell me is this true
Are you what you seem to be
'Cause I just don’t want this feeling to end
Give me one more tomorrow
Before you make up your mind
Give me one more tomorrow
Won’t you show me that it’s true
Don’t be afraid to try
The time has come for me to wonder
Are you real or fantasy
Are you the one for me Now I hold you very close
And it feels just so right
This is how I knew it would be Give me one more tomorrow
Before you make up your mind
Give me one more tomorrow
Won’t you show me that it’s true
Don’t be afraid to try
가사 번역
내가 널 볼 때
당신의 손과 따뜻한 포옹의 터치와 함께 바로 나를 바라보고 진정한 온 꿈입니다
그것은 내 척추 아래로 떨고,내 얼굴에 미소를 둔다
이 사실 말해 줄 수 있습니까
당신은 당신이 보이는 것
난 그냥 이 느낌이 끝내지 않길 바랄 뿐이야
내일 한 번만 더 줘요
당신이 당신의 마음을 만들기 전에
내일 한 번만 더 줘요
그게 사실이라는 걸 보여주지 않겠어?
시도 할 것을 두려워하지 마십시오
내가 널 볼 때
당신의 눈에서 사랑 그리고 당신이 그것을 원하는 방법
하지만 난 전에 봤는데 내가 주저하는 경우
제발 모든 걸 마음에 들게 하지 마 기다리게 할 생각은 아니야
사실이라고 말하지 않을래?
당신은 당신이 보이는 것
난 그냥 이 느낌이 끝내지 않길 바랄 뿐이야
내일 한 번만 더 줘요
당신이 당신의 마음을 만들기 전에
내일 한 번만 더 줘요
그게 사실이라는 걸 보여주지 않겠어?
시도 할 것을 두려워하지 마십시오
궁금할 때가 왔다
당신은 진짜 또는 환상입니까
지금 내가 당신을 아주 가까이 잡고 당신을 위해 하나 있습니까
그리고 그것은 너무 잘 느낀다
내일이 한 번 더 올 줄 알았어
당신이 당신의 마음을 만들기 전에
내일 한 번만 더 줘요
그게 사실이라는 걸 보여주지 않겠어?
시도 할 것을 두려워하지 마십시오