John the Ghost — Nowandlater 가사 및 번역
이 페이지에는 John the Ghost의 노래 "Nowandlater"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The air smells so sweet
nowadays it hardly rains on me
i mostly sing and can’t complain but
i don’t need i don’t need your thunder to know that
it still rains here.
these last three now and later
sticking to my teeth
remind me to stay young and green and
i don’t need don’t need your lectures
on sugar and amount of duration
true life is mostly tragic but you don’t know how good you have it when you’re older your will grasp it you just don’t know how good you have it i used to dream of rats and snakes and death and other things
but now i take a breath before i sleep
i don’t need don’t need a nightmare to know that they still live here
true life is mostly tragic but you don’t know how good you have it when you’re older your will grasp it you dont know how good you have it
가사 번역
공기는 너무 달콤한 냄새
요즘엔 비도 안오고
나는 주로 노래하고 불평 할 수는 없지만
네 천둥따위 알 필요 없어
아직도 비가 와요
이 마지막 세 가지 지금 그리고 나중에
내 이빨을 고집
어리고 초록색으로 남도록 상기시켜줘요
네 강의 필요 없어
설탕 및 기간 양
진정한 인생은 주로 비극적이지만 당신은 당신이 얼마나 잘 알고 있을 때 당신은 그것을 파악하는 것입니다 그것은 당신은 단지 당신은 그것을 사용하는 꿈을 쥐고 뱀과 죽음에 다른 것들
하지만 지금은 내가 잠을하기 전에 숨을
나는 그들이 여전히 여기에 살고 있다는 것을 알 수있는 악몽이 필요하지 않을 필요가 없다
진정한 인생은 주로 비극적이지만 당신은 당신이 얼마나 잘 알고 있을 때 당신은 그것을 파악하는 것입니다 그것은 당신이 얼마나 잘 알고 있다