John Travolta — All Strung Out On You 가사 및 번역
이 페이지에는 John Travolta의 노래 "All Strung Out On You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I just can’t get enough of you, baby
There just ain’t enough of you to go around
And just when I’m needing you, baby
You ain’t nowhere to be found
Baby, it’s getting' me down, because I’m…
All strung out on you, baby
All strung out on you, baby
All strung out on you, baby
Oh, baby-baby, why can’t you love me Baby-baby be thinkin' of me Baby-baby I’m all strung out on you
It hurts when you needle me, baby
But I’d rather have the pain then lose your love
I know you’re no good for me, baby
But I’ll keep trippin' around
Trackin' you all over town, because I’m…
I love you
Just the way you are
Like a little fallen star
I’m gonna catch you someday
(Gonna catch you someday)
And you’ll never get away
(Never get away), because I’m…
I’m all strung out on you, baby
All strung out on you, baby
All strung out on you, baby
All strung out on you, baby
(Baby, I’m all strung out)
(All strung out)
(All strung out)
(All strung out)
가사 번역
난 그냥 충분히 당신을 얻을 수 없어,자기야
너만으로는 충분치 않아
내가 널 필요로 할 때
당신은 아무데도 찾을 수 없습니다
자기야,점점 가라앉아…
다 널 괴롭혔어
다 널 괴롭혔어
다 널 괴롭혔어
자기야,왜 날 사랑하면 안 돼?아기가 날 생각나게 해
바늘 꽂으면 아파
하지만 난 차라리 그 고통이 네 사랑을 잃게 될거야.
넌 나한테 좋은 사람 아닌 거 알아
하지만 난 계속 뛰어다녀야 해
온 동네를 추적하다니…
나는 당신을 사랑 해요
당신이 다만 방법
마치 타락한 별처럼
언젠간 널 잡을 거야
(언젠가 당신을 잡을 것입니다)
그리고 당신은 멀리 얻을 수 없을거야
내가 있기 때문에,(멀리 결코)…
난 다 널 괴롭혔어
다 널 괴롭혔어
다 널 괴롭혔어
다 널 괴롭혔어
(아기,나는 모두 중독이야)
(모든 중독)
(모든 중독)
(모든 중독)