John Waite — Euroshima 가사 및 번역

이 페이지에는 John Waite의 노래 "Euroshima"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Storm warning on the radio
Flags and banners
Armageddon on the late night show
And like my father before
We’ve got love on the barricades
Sweethearts who miss
Battle hymns and hit parades
Armageddon cascades
What’s my name
Jack of spades
Outside my window
Is darkness and rain
And I’m only dreaming
Til the sun shines again
Got nothing but a uniform
General issue and rules that I will warn
On my name tags are sewn
Serial number stamped across my name
My fate is decided by kangaroo court
It’s insane
Tin soldiers marching in flame
What’s my name
Jack of spades
Outside my window
Is darkness and rain
And I’m only dreaming
Until the sun shines again
There’s no phoenix rising
And the future’s stillborn
Dark shadows are dancing
My coat of colors is torn
In Euro…
Yeah, oh…
Supernova on the Baltic Sea
Pushbutton logic dehumanizing me And it gets a lot like TV
We’ve got children starving in the streets
Genocide’s the fashion
And no man withstands its heat
Kings and pawns all compete
First gets the oil and the gold
Outside my window
Clouds fill my sky
And I’m only dreaming
That there’s still time to turn the tide
There’s no phoenix rising
And the future’s stillborn
Dark shadows are dancing
My coat of colors is torn
In Euroshima
Oh no Euro
Euroshima
Oh no Euro…

가사 번역

라디오에 폭풍 경고
깃발 및 배너
늦은 밤 쇼에 아마겟돈
전에 아버지처럼
바리케이드에 사랑이 있어
연인 누구 미스
전투 찬송가와 히트 퍼레이드
아마겟돈 폭포
내 이름은 무엇입니까
스페이드 잭
내 창 밖
어둠과 비는
그리고 나는 단지 꿈을 꾸고있다
태양이 다시 빛날 때까지
제복 외에는 아무것도 없어
내가 경고 할 일반적인 문제와 규칙
내 이름 태그에 놓은
내 이름을 통해 각인 된 일련 번호
내 운명은 캥거루 법원에 의해 결정된다
그것은 미친 짓이야
불꽃 행진 주석 군인
내 이름은 무엇입니까
스페이드 잭
내 창 밖
어둠과 비는
그리고 나는 단지 꿈을 꾸고있다
태양이 다시 빛날 때까지
불사조가 떠오르는 것은 없다.
그리고 미래는 장자
어두운 그림자가 춤을 추고 있습니다
내 코트가 찢어졌어
유로화…
그래,오…
발트해 초신성
푸쉬버튼의 논리 비인간적인 인간성이란 게
거리에서 굶주린 아이들이 있어요
대량 학살의 패션
그리고 그 열을 견딜 수있는 사람은 없습니다
왕과 졸은 모두 경쟁합니다
먼저 기름이랑 금을 가져와
내 창 밖
구름이 하늘을 채웁니다
그리고 나는 단지 꿈을 꾸고있다
조수를 돌릴 시간은 여전히 있다
불사조가 떠오르는 것은 없다.
그리고 미래는 장자
어두운 그림자가 춤을 추고 있습니다
내 코트가 찢어졌어
유로 시마
오,아니 유로
유로시마
오,아니 유로…