John Wesley Harding — Cathy's New Clown 가사 및 번역
이 페이지에는 John Wesley Harding의 노래 "Cathy's New Clown"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sometimes when you get mystic
I have to leave the room
Another accident statistic
While the big bass drum goes boom
There’s an apocalypse now on Station Road
If there’s a nuclear winter, at least it’ll snow
Your talk turns all of me upside down
You turned up my ticket at the lost and found
And all I got was the current crown worn by Cathy’s New Clown
Our enemies are at the border
We couldn’t go back too soon
Be a nice girl and don’t take orders
That’s what they’re saying in the back room
You got a big black box that I can’t get a look in And I wanna look at you but I don’t get a look in
I’m like a talking head with the sound turned down
Or Pavlov’s dog when he wasn’t around
I’m just a little bit lost so I’m heading downtown to be Cathy’s New Clown
One upon a time
I didn’t know you
That’s the way the story goes
But how I wish, how I wish you’d let me show you
That I love the lines but hate the clothes
That’s the way it goes
Turn the speakers up to ten now
Listen to what he has to say
Watch out there’s a body talking body-talk
A big mouth just gets in the way, hey
When I’m with you, there’s something to it You know the old lie and you can see through it But now I’m alone and I’m homeward bound
Cover my tracks up and cover new ground
Put down the purse cos I’m buying this round
I’m putting pepper down for the pack of bloodhounds
And all I need is a single sound, I’ll be Cathy’s New Clown
Here he comes…
가사 번역
때때로 당신은 신비를 얻을 때
난 방에서 나가야겠어
또 다른 사고 통계
큰 베이스 드럼이 붐을 가는 동안
역 도로에 종말이 있습니다
핵의 겨울이 있다면,적어도 그것은 눈 것이다
네 말이 날 거꾸로 뒤집어쓰는구나
내 표를 들고 찾아왔지
그리고 내가 가진 것은 캐시의 새로운 광대에 의해 착용 현재 왕관이었다
우리의 적은 국경에 있습니다
우리는 너무 빨리 돌아갈 수 없었다
착하게 굴고 명령도 받지 마
뒤쪽 방에서요
큰 블랙박스가 있는데 들여다보지도 않고
나는 소리가 거절 말하는 머리 같아요
아니면 파블로프의 개가 주변에 없었을 때
캐시의 새로운 광대가 되려고 시내로 가고 있어요
한 번에 하나씩
널 몰랐는데
그게 바로 그 얘기야
하지만 내가 원하는 방법,내가 원하는 방법 당신은 내가 당신을 보여 드리겠습니다
나는 선을 사랑하지만 옷을 싫어
그렇게 되는 거야
지금 10 까지 스피커를 켜
무슨 말을 하는지 들어봐요
조심해 몸 말하는 몸 이야기
큰 입이 막 방해,이봐
때 난 당신과 함께,거의 무언가가 그것을 당신이 알고있는 옛 거짓말하고 당신은 그것을 통해 볼 수 있습니다 하지만 지금은 나 혼자 내가 본국
내 흔적을 덮고 새로운 땅을 덮으십시오.
지갑 내려놔 내가 이거 사니까
블러드하운드 팩에 후추를 넣고 있어요
그리고 내가 필요한 것은 하나의 소리,나는 캐시의 새로운 광대가 될 것입니다
여기 그가 온다…