John Wesley Harding — Hard 가사 및 번역
이 페이지에는 John Wesley Harding의 노래 "Hard"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Inside your machine I hear a whirring
Cogs and flywheels getting into gear
Was this was time to tell you’re secrets
Softly so that only I could hear
Strange to be this close and never touching
Moves me far away from where we are
I wish I knew what you were dreaming
And I wonder if you’re showing off the scar
It’s true
I know it’s hard on me It’s even harder on you
It’s hard
It’s hard to be strangers
I send my best regards
We both changed and that’s hard
We slept through one another’s nightmares
???‚¬??Til we forgot what beds are for
Now we’re awake and slightly shaken
We’re seeing what’s behind the bedroom done
It’s no fun
I know it’s hard on me It’s hard on everyone
It’s hard
It’s hard
It’s hard to be strangers
I send my best regards
But we both changed and that’s hard
When you said that it was love or nothing
I didn’t know the outcome was in doubt
I know it’s hard on me It’s even harder on you
It’s hard
It’s hard
It’s hard that we changed
I send my best regards
???‚¬??Cause we’re strangers now and that’s hard
It’s hard
It’s hard
가사 번역
당신의 기계 안에 나는 잉 소리
기어에 들어가는 톱니 및 플라이휠
이제 네게 비밀을 말해줄 차례였나?
부드럽게 그래서 만 나는들을 수 있었다
이 가까이 결코 감동 할 이상한
우리가 있는 곳에서 멀리 나를 이동
난 당신이 꿈 있었는지 알고 싶어요
그리고 네가 흉터를 드러내는지 궁금해
그것은 사실입니다
나도 힘들다는 거 알아
그것은 어렵다
낯선 사람이 되기가 힘들어
나는 나의 안부를 보냅니다
우리 둘 다 변했고 그것은 어렵다
우리는 서로의 악몽을 통해 잤다
???‚¬??침대가 뭔지 잊어버릴 때까지
이제 우리는 깨어 있고 약간 흔들리고 있습니다
우리는 침실 뒤에 무슨 짓을했는지 보고있다
그것은 재미 없다
나한테는 힘든 거 알아 모두에게 힘든 일이지
그것은 어렵다
그것은 어렵다
낯선 사람이 되기가 힘들어
나는 나의 안부를 보냅니다
하지만 우리 둘 다 변했고 그것은 어렵습니다
사랑이라거나 아무것도 아니라고 했을 때
나는 결과가 의심 스럽다는 것을 몰랐다
나도 힘들다는 거 알아
그것은 어렵다
그것은 어렵다
그것은 우리가 변경 어렵다
나는 나의 안부를 보냅니다
???‚¬??왜냐면 우린 지금 낯선사람이고,그건 너무 힘들어.
그것은 어렵다
그것은 어렵다