John Wesley Harding — My Favourite Angel 가사 및 번역
이 페이지에는 John Wesley Harding의 노래 "My Favourite Angel"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You were beautiful, intelligent,
Understood every word I mean.
You were full of charm, a little lada ga,
Called you my morning star.
My bright one, my like one,
Always welcome in the private room.
You were right hand man, as good as,
until you got a taste for the razmataz.
And the night twists
You couldn’t resist
Well you put yourself top of the VIP list.
And Its strange,
How things change.
You were my favorite angel,
I can still see you shining in the sun.
And remember how I spoke of you to everyone.
How I loved you Lucifer
Well it cut deep,
You couldn’t sleep,
Those dreams do not come cheap.
And you learned from me,
Turned from me,
You were your own worst enemy.
Well not a word no goodbye,
Like lightning falling from the sky.
Changed your name,
Give it spin,
You have shed your original skin.
Your dark noise,
Is your seductive voice,
All my creatures fall for joys.
And its strange,
How things change,
You were my favorite angel,
I can still see you shining in the sun.
And the hollowed out bible where you kept you gun.
I loved you Lucifer,
I loved you Lucifer.
You loved yourself much more than me,
You could no longer call me sir.
But I loved you the most,
My little saboteur.
And its strange how things change,
Now your my favorite danger.
I can still see you shining in the sun,
And its strange how it surprises almost everyone.
How I love you Lucifer,
I love you Lucifer,
And I need you Lucifer.
I love you LucifPr
가사 번역
넌 아름답고 똑똑해,
내 말은 모든 단어를 이해했다.
당신은 매력이 가득,작은 라다 가,
내 모닝스타라고 불렀어
내 밝은 하나,내 같은 하나,
항상 개인 방에 오신 것을 환영합니다.
넌 오른손잡이였어,
라자마타즈 맛보기 전까진
그리고 밤 왜곡
당신은 저항 할 수 없었다
그럼 당신은 자신을 VIP 목록 위에 올렸습니다.
그리고 그 이상한,
어떻게 일이 변경됩니다.
넌 내가 제일 좋아하는 천사였어,
아직도 네가 햇볕에 빛나는 걸 볼 수 있어
그리고 내가 모두에게 어떻게 말했는지 기억해
내가 루시퍼를 어떻게 사랑했는지
잘 그것은 깊은 잘라,
당신은 잠을 잘 수 없었다,
그 꿈은 싼 오지 않습니다.
그리고 당신은 나에게서 배웠다,
나에게서 돌아서,
당신은 당신의 자신의 최악의 적이었다.
음 단어 아니 작별 인사,
하늘에서 떨어지는 번개 같이.
이름 변경,
그것을 스핀을 줘,
당신은 당신의 본래 피부를 흘렸습니다.
당신의 어두운 소음,
당신의 매혹적인 목소리는,
내 모든 생물은 기쁨을 위해 가을.
그리고 그 이상한,
사물이 어떻게 변화 하는가?,
넌 내가 제일 좋아하는 천사였어,
아직도 네가 햇볕에 빛나는 걸 볼 수 있어
그리고 당신이 총을 보관 비어 성경.
난 널 사랑했어 루시퍼,
난 널 사랑했어 루시퍼
당신은 나보다 자신을 훨씬 더 사랑,
더 이상 선생님 호출 할 수 없습니다.
하지만 난 널 가장 사랑했어,
내 작은 사보타주.
그리고 그 이상한 일이 어떻게 바뀌 었는지,
이제 내가 가장 좋아하는 위험.
여전히 네가 빛나는 태양을 볼 수 있어,
그리고 그 이상한 거의 모든 사람을 놀라게하는 방법.
내가 루시퍼를 어떻게 사랑하는지,
사랑해 루시퍼,
그리고 난 루시퍼가 필요해
나는 당신을 사랑 LucifPr