John Wesley Harding — Negative Love 가사 및 번역

이 페이지에는 John Wesley Harding의 노래 "Negative Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Negative love
Skeptical lies beneath the frown
Negative love
You’re always putting other people down
Then they’re gone
As they fade away well who’s to say that you were wrong?
Negative love
The radio’s playing my request
Negative love
You lie before me unimpressed
Why say yes?
When you know all the ways to say ???‚¬?"no???‚¬?? best?
Please don’t make an exception for me Don’t make an exception
There’s no hope for me and you
???‚¬??Cause I’m a little negative too
Cynical you
I see the look that’s in your eyes
Cynical you
And it’s saying I don’t sympathize
No surprise
Only the naive believe in love and other lies and
Please don’t make an exception for me Don’t make an exception
There’s no hope for me and you
???‚¬??Cause I’m a little negative too
I’m a little negative too
We’re the wrong side of one
I should change my name to John (?)
Or maybe we’re onto something
Could we end up positive after all?
Please don’t lower your standards for me Don’t lower your standards
There’s no hope for me and you
???‚¬??Cause I’m a little negative too
There’s nothing for me and you
Cause I’m a little negative
I’m a little cynical
I’m a little negative
I’m a little critical
I’m a little negative too

가사 번역

부정적인 사랑
회의적인 눈 아래에있다
부정적인 사랑
당신은 항상 다른 사람을 내려 놓고 있습니다
그럼 그들은 사라 졌어요
그들은 퇴색 잘 누가 당신이 잘못 말입니까?
부정적인 사랑
라디오가 내 요청을 재생 중입니다
부정적인 사랑
당신은 내가 인상적이지 전에 거짓말
왜 예 말?
당신이 말할 수있는 모든 방법을 알고 때???‚¬?"아니???‚¬?? 최고?
나를 위해 예외를 만들지 마라.
나와 너에겐 희망이 없어
???‚¬??나도 좀 부정적이거든
냉소적 인 당신
네 눈빛이 보여
냉소적 인 당신
그리고 그것은 내가 동정하지 않는다는 것입니다
놀람 없음
순진한 자만이 사랑과 다른 거짓말과
나를 위해 예외를 만들지 마라.
나와 너에겐 희망이 없어
???‚¬??나도 좀 부정적이거든
나는 너무 조금 부정적이다
우리는 하나의 잘못된 측면입니다
내 이름을 존(?)
또는 어쩌면 우리는 뭔가에있어
우리는 결국 긍정적 끝낼 수 있을까?
저를 위한 당신의 기준을 낮추지 마십시오 당신의 기준을 낮추지 마십시오
나와 너에겐 희망이 없어
???‚¬??나도 좀 부정적이거든
나랑 너한텐 아무것도 없어
내가 조금 부정적이기 때문에
나는 조금 냉소적이다
나는 조금 부정적이다
나는 조금 비판적이다
나는 너무 조금 부정적이다