John Wesley Harding — The Secret Angel 가사 및 번역
이 페이지에는 John Wesley Harding의 노래 "The Secret Angel"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The secret angel fell from grace
Condemned to wear a human face
Evicted from her paradise
Excommunicated twice
Settled for second best
And so she found me Don’t ask the nature of her crime
Don’t ask her why she’s serving time
Don’t ask this girl why she can’t cry
Don’t ask her questions that start «why»
I’m trying to help her start anew
To learn to walk when once she flew
Above the ups and downs
That floor and ground us Into the dark, she was reborn
She says tonight will have no dawn
And all the light drains from her eyes
As she forgets to say goodbye
To one more memory
That tries to lift her high
She drafts new plans and draws designs
To find a way for her to fly
I hide them when her back is turned
The secret angel never learns
She just gets burned again
And falls eternally…
가사 번역
비밀 천사는 은혜에서 떨어졌다
인간의 얼굴을 입고 운명
그녀의 낙원에서 퇴거
두 번 파문
두번째 베스트를 위해 침전하는
그래서 그녀는 내가 그녀의 범죄의 본질을 요구하지 않는 발견
왜 그녀가 시간을 봉사하는지 묻지 마십시오
왜 울지 않는지 물어보지 마
"왜"를 시작하는 그녀의 질문을 요구하지 말라»
나는 그녀가 새롭게 시작할 수 있도록 노력하고있다
그녀가 비행 한 번 걸을 때 배울 수 있습니다
기복의 위
어둠으로 가는 바닥과 땅은 다시 태어났어
오늘 밤엔 새벽이 없대
그리고 모든 빛이 그녀의 눈에서 배수
그녀는 작별 인사를 잊어 버린
한 번 더 메모리
즉 그녀의 높은 리프트 시도
그녀는 새로운 계획을 초안하고 디자인을 그립니다
그녀가 날 수 있는 방법을 찾으려고
그녀가 돌아 왔을 때 나는 그들을 숨 깁니다
비밀 천사는 결코 배운다
그녀는 다시 불타 버린다
그리고 영원히 떨어진다…