John Williamson — Frangipani Bay 가사 및 번역
이 페이지에는 John Williamson의 노래 "Frangipani Bay"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s nothing like heading up the road
to where we’ve never been
Emu birds… smell new smells…
see things we’ve never seen.
And it’s all rolled up and tied right down
so the load cannot shift…
'cause Murphy’s law’ll never fail
and things will come adrift.
Down dusty roads trusty friends
were headed without a care…
To Frangipani Bay…
way, way up there.
Now there’s more to Darcy Gollum than meets the eye…
he’s built bridges, gravel roads…
he even used to fly…
with a standcaster, kinda bashed…
brim over the nose…
cigarette growing on his lip…
our leader, I suppose…
Through the mozzie net I see…
the stars are still abright…
the carpenter bird is hammerin'
…the mozzies cannot bite.
I smell the coffee’s on.
Rod’s keen to catch a fish
…a big juicy baramundi
we wish… we wish… we wish!
Down dusty roads trusty friends
were headed without a care…
To Frangipani Bay…
way, way up there.
Of course the girls are with us they didn’t have a choice…
They’re resigned to the fact
that boys will be boys.
But we wouldn’t go without 'em
and they wouldn’t stay behind…
Three good cooks with real good looks
are very hard to find!
Down dusty roads trusty friends
were headed without a care…
To Frangipani Bay…
way, way up there.
가사 번역
길을 가는 것 같은 건 없어
우리가 가본 적이 없는 곳으로
에뮤 새...새로운 냄새 냄새…
우리가 본 적 없는 것들을 보세요.
그리고 그것은 모두 겹쳐서 바로 묶여 있습니다
그래서 부하를 이동할 수 없습니다…
머피의 법칙은 절대 실패하지 않을테니까.
그리고 일이 표류 올 것이다.
먼지 도로의 믿음직한 친구 아래로
돌보지 않고 가고 있었다.…
프랑 지파니 베이…
저쪽이야
'다아시 골룸'이'눈'을 만나는 것보다 더 많아…
그는 다리,자갈 도로를 건설했습니다…
그는 심지어 비행하는 데 사용…
스탠드와 함께,좀 강타…
코 위에 가장자리…
담배는 입술에 자라…
우리의 지도자,나는 가정…
내가 볼 수있는 모지 그물을 통해…
별은 여전히 유효합니다…
목수 새가 하메린이야
모즈는 물 수 없습니다.
커피 냄새 나
로드가 물고기를 잡으려 해
...육즙이 많은 바라문디
우리는 바랄 것이다!
먼지 도로의 믿음직한 친구 아래로
돌보지 않고 가고 있었다.…
프랑 지파니 베이…
저쪽이야
물론 여자애들은 우리랑 같이 있었겠지 선택의 여지가 없었으니까…
그들은 사퇴했다
그 소년은 소년이 될 것입니다.
그러나 우리는 그들 없이는 가지 않을 것입니다
그리고 그들은 뒤에 머물 것입니다…
진짜 좋은 외모를 가진 3 명의 좋은 요리사
찾을 매우 어렵다!
먼지 도로의 믿음직한 친구 아래로
돌보지 않고 가고 있었다.…
프랑 지파니 베이…
저쪽이야