John Williamson — Home Among The Gumtrees 가사 및 번역
이 페이지에는 John Williamson의 노래 "Home Among The Gumtrees"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Miscellaneous
Home Among The Gum Tree’s
I’ve been around the world a couple of times, or maybe more,
I’ve seen the sights, I’ve had delights on every foreign shore,
but when my mates all ask me the place that I adore,
I tell them right away.
Give me a home among the gum trees,
with lots of plum trees, a sheep or two, a ka-kangaroo.
A clothes line out the back, verandah out the front,
and an old rocking chair.
You can see me in the kitchen cooking up a roast,
or Vegemite on toast, just you and me, a cup of tea.
And later on we’ll settle down and mull up on the porch,
and watch the possums play.
Give me a home among the gum trees,
with lots of plum trees, a sheep or two, a ka-kangaroo.
A clothes line out the back, verandah out the front,
and an old rocking chair.
There’s a Safeway up the corner, and a Wooly’s down the street,
a brand new place theyve opened up where they regulate the heat,
but I’d trade them all tomorrow for a simple bush retreat
where the kookaburras call.
Give me a home among the gum trees,
with lots of plum trees, a sheep or two, a ka-kangaroo.
A clothes line out the back, verandah out the front,
and an old rocking chair.
Some people like their houses with fences all around,
others live in mansions, and some beneath the ground.
But Me, I like the bush, you know with rabbits running 'round,
and a pumpkin vine out the back.
Give me a home among the gum trees,
with lots of plum trees, a sheep or two, a ka-kangaroo.
A clothes line out the back, verandah out the front,
and an old rocking chair.
Give me a home among the gum trees,
with lots of plum trees, a sheep or two, a ka-kangaroo.
A clothes line out the back, verandah out the front,
and an old rocking chair.
가사 번역
기타
껌 트리의 집
나는 세계의 몇 번,또는 어쩌면 더 있었어요,
나는 모든 외국 해안에 즐거움을 했어,명소를 보았다,
하지만 내 친구들이 모두 나에게 내가 사랑하는 장소를 요청할 때,
나는 바로 그들에게 말해.
잇몸 나무 사이에 집 하나 줘,
매실 나무,양 또는 두 개,카-캥거루가 많이 있습니다.
옷은 뒤에 줄을 서,베란다는 앞,
그리고 오래된 흔들 의자.
부엌에서 날 볼 수 있어,
또는 토스트에 베지 마이트,당신과 나,차 한잔.
그리고 나중에 우리는 정착 현관에 뿌리 다하겠습니다,
주머니쥐들이 노는 걸 지켜봐
잇몸 나무 사이에 집 하나 줘,
매실 나무,양 또는 두 개,카-캥거루가 많이 있습니다.
옷은 뒤에 줄을 서,베란다는 앞,
그리고 오래된 흔들 의자.
모퉁이를 돌면 금고가 있고 울리는 길 아래에 있어요,
새로운 장소 theyve 가 열 을 조절 하는 곳 을 열어,
그러나 나는 간단한 부시 후퇴 내일 모두 무역 것입니다
쿠카부라스가 부르는 곳
잇몸 나무 사이에 집 하나 줘,
매실 나무,양 또는 두 개,카-캥거루가 많이 있습니다.
옷은 뒤에 줄을 서,베란다는 앞,
그리고 오래된 흔들 의자.
어떤 사람들은 주변의 울타리를 가진 집을 좋아합니다,
다른 사람들은 저택에 살고,일부는 땅 아래에 있습니다.
하지만 난 수풀이 좋아 토끼들이 뛰어다니고 있잖아,
그리고 뒷쪽에 호박 덩굴.
잇몸 나무 사이에 집 하나 줘,
매실 나무,양 또는 두 개,카-캥거루가 많이 있습니다.
옷은 뒤에 줄을 서,베란다는 앞,
그리고 오래된 흔들 의자.
잇몸 나무 사이에 집 하나 줘,
매실 나무,양 또는 두 개,카-캥거루가 많이 있습니다.
옷은 뒤에 줄을 서,베란다는 앞,
그리고 오래된 흔들 의자.