John Williamson — Railwayman 가사 및 번역
이 페이지에는 John Williamson의 노래 "Railwayman"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When Laurie was a boy he wanted to drive a train
Through the tunnel, over the hill, around and back again
He’d toot all the folks all the way along the track
Grandpa and Grandma, Mum and Dad
And all the kids wavin' back
Yeah, Laurie is a Railwayman
A steam crazy Railwayman
And when you’re a Railwayman
You’re always a Railwayman
His father was a cook for the S.A.R.
Remember those pies, in the buffet car
With the soot goin' by, keep the windows right down
A nice cup of tea while you’re cruisin' through town
His Dad was a Railwayman through and through
The old man before him was a driver, too
Some engines have names like Slippery Kate
She would lose her grip and make the train run late
She was a 507 and there was Mickey too
That’s Micky for short and Mikado to you
Yeah some of them were dogs, some of them were rough
Some would steam freely and some would lose their puff
But old steam trains go till they drop
So watch out you camels they’re bloody hard to stop
가사 번역
로리가 어렸을 때 기차를 타고 싶어했죠
터널을 통해서,언덕을 넘어서,주변에 그리고 후에 다시
그는 트랙을 따라 모든 방법을 모든 사람들을 맴돌아 것입니다
할아버지와 할머니,엄마와 아빠
그리고 모든 아이들이 뒤로 손을 흔들었다
로리는 레일워맨이야
증기 미친 레일 웨이먼
그리고 당신은 레일 웨이먼있을 때
넌 항상 철도망이야
그의 아버지는 S.A.R. 의 요리사였습니다
뷔페 차에 그 파이를 기억
그을음 소리가 들려서 창문 오른쪽으로 가
좋은 차 한 잔 마시고 시내를 지나가는 동안
그의 아버지는 통해 통해 철도 차량이었다
그 전에 그 노인도 운전자였어
일부 엔진은 미끄러운 케이트와 같은 이름을 가지고 있습니다
그녀는 그녀의 그립을 잃고 기차가 늦게 실행 만들 것
그녀는 507 이고 미키도 있었다
즉 당신에게 짧고 미카도에 대한 미키입니다
그래,그들 중 일부는 개,그들 중 일부는 거친했다
일부는 자유롭게 증기를 것이고 일부는 퍼프를 잃을 것입니다
그러나 오래된 증기 열차는 떨어질 때까지 계속됩니다
그래서 당신을 조심 낙타 그들은 피 묻은 열심히 중지입니다