John Williamson — Rosewood Hill 가사 및 번역

이 페이지에는 John Williamson의 노래 "Rosewood Hill"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

She had her back to him
As he walked in through the door
He’d been down in the forest
He said, «I cut me a walkin' stick palm
Down by the stingin' tree
Never thought I’d see the day I’d need one»
She said, «The real estate people came again today
I made them a pot of tea
They said we’d fetch a million dollars
For our little old 'Rosewood Hill'
I guess they thought we might consider
What would we do with a million
When we own paradise
Buy us an acre of sand
You tell those eager beavers
They won’t be talkin' to me This paradise is not for sale"
He’s the last of the old cow cockies
Up there in the clouds
Wouldn’t white-coast gold shoes love to get
Their hands on his land
Smell the crispy bacon
Spit and crackle on the fry
The promise of a brand new day
Shake the cloudy blanket
And throw it to the sky
The valley takes your breath away
The crows are perched and waitin'
The family dreams of gold
Surely soon the old man will fade away

가사 번역

그녀는 그에게 그녀를 다시했다
그는 문을 통해 걸어
숲속에서
그는 말했다,"나는 나에게 월킨 스틱 손바닥을 잘라
가오리 나무 옆
내가 필요한 날을 볼 줄은 몰랐어»
그녀는 말했다,"부동산 사람들은 오늘 다시왔다
차 한 주전자로 만들었어요
백만달러를 가져올 거랬어요
우리의 오래된'로즈 우드 힐'을 위해
그들이 우리가 아마
우리는 백만 무엇을 할 것인가
우리가 낙원을 소유 할 때
우리에게 모래 한 에이커를 구입
그 열망하는 비버에게
이 낙원은 팔리지 않아요"
그는 오래된 암소 고추의 마지막
구름 위에
화이트 코스트 골드 신발을 좋아하지 않을 것입니다
그의 땅에 그들의 손
파삭 파삭 한 베이컨 냄새
침을 튀김에 딱딱
새로운 하루의 약속
흐린 담요를 흔들어
그리고 하늘에 던져
계곡은 숨을 쉬어
까마귀는 멸망하고 기다린다
금의 가족 꿈
곧 늙은이가 사라지겠지