John Williamson — Waltzing Matilda 2000 가사 및 번역
이 페이지에는 John Williamson의 노래 "Waltzing Matilda 2000"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Once a jolly swagman camped by a billabong
Under the shade of a coolibah tree
And he sang as he watched and waited till his billy boiled
You’ll come a-Waltzing Matilda with me
Down came a jumbuck to drink at the billabong
Up got the swaggie and grabbed him with glee
And he sang as he stowed that jumbuck in his tucker-bag
You’ll come a-Waltzing Matilda with me
Waltzing Matilda, Waltzing Matilda
You’ll come a-Waltzing Matilda with me
And he sang as he stowed that jumbuck in his tucker-bag
You’ll come a-Waltzing Matilda with me
Down came the squatter mounted on his thoroughbred
Up came the troopers One Two Three
Who’s the jolly jumbuck you’ve got in your tucker-bag?
You’ll come a-Waltzing Matilda with me
Waltzing Matilda, Waltzing Matilda
You’ll come a-Waltzing Matilda with me
Who’s the jolly jumbuck you’ve got in your tucker-bag?
You’ll come a-Waltzing Matilda with me.
Up got the swaggie and jumped into the billabong
You’ll never catch me alive said he
And his ghost may be heard as you pass by that billabong
You’ll come a-Waltzing Matilda with me
Waltzing Matilda, Waltzing Matilda
You’ll come a-Waltzing Matilda with me
And his ghost may be heard as you pass by that billabong
You’ll come a-Waltzing Matilda with me
가사 번역
한 번 유쾌한 스웨그맨에 의해 엿 빌라 봉
이 그늘 아래 쿨리바 나무
그리고 그는 빌리가 끓을 때까지 지켜 보면서 기다렸다
나랑 월팅 마틸다 가자
빌라봉에서 술 마시러 내려온 놈아
위로 느림보가 글리와 함께 데려갔어
그리고 그는 그의 터커 가방에 그 줌북을 채워 넣었을 때 노래를 불렀습니다
나랑 월팅 마틸다 가자
마틸다,마틸다
나랑 월팅 마틸다 가자
그리고 그는 그의 터커 가방에 그 줌북을 채워 넣었을 때 노래를 불렀습니다
나랑 월팅 마틸다 가자
그의 순종 위에 장착 된 소란스런 소리를 내며 움직 온
위로 기병 하나 두 세왔다
터커백에 담아놓은 그 유쾌한 놈이 누구야?
나랑 월팅 마틸다 가자
마틸다,마틸다
나랑 월팅 마틸다 가자
터커백에 담아놓은 그 유쾌한 놈이 누구야?
옆집 마틸다랑 같이 가자
위로 느림보가 빌라 봉으로 뛰어들었어
생포할 수 없을 거야
그리고 그의 유령은 당신이 빌라 봉을 지나갈 때들을 수 있습니다
나랑 월팅 마틸다 가자
마틸다,마틸다
나랑 월팅 마틸다 가자
그리고 그의 유령은 당신이 빌라 봉을 지나갈 때들을 수 있습니다
나랑 월팅 마틸다 가자