Johnnie Taylor — Try Me Tonight 가사 및 번역
이 페이지에는 Johnnie Taylor의 노래 "Try Me Tonight"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hey, I can feel it It’s the real thing baby
Well, I can feel it It’s not just a one night thing, baby, look here
Why don’t you let yourself forgo, girl?
So the love in you can flow, girl
You said that it’s against your morals
You think you’ll end up in sorrow
We’ve know each other
For such a short time
But you’re afraid to trust me So you have to draw the line
Why don’t you try me tonight, girl
I swear I’m out of sight, girl
It’s alright
So let me love you tonight
I know your daddy always told you
Not to ever trust a stranger
But think all of me, you’ve known a life time
They can put your heart in danger
Let’s put aside our foolish pride
It take a whole lot of woman
To do what she feel inside
So why don’t you try me tonight, girl?
I swear I’m out of sight, girl
It’s alright
So let me love you tonight
(Our love is alright)
Love knows no time limits
(Our love is alright)
No dates and no numbers
(Our love is alright)
Love only knows what we feel inside
(Our love is alright)
So you don’t have to look no further
Why don’t you try me tonight, girl?
You can bet your bottom dollar
I’m out of sight, girl
So why don’t you try me tonight, girl?
'Cause I’ll never, never forget you
I swear it’s alright, girl
I need your love, I’ll treat you right, girl
I swear it’s alright, girl
I need your love and I’ll treat you right, girl
가사 번역
진짜 아기라는 게 느껴져
그냥 하룻밤이 아닌 것 같아
그냥 잊어버리지 그래?
그래서 당신의 사랑은,여자를 흐를 수 있습니다
당신은 당신의 도덕에 반대한다고 말했다
슬픔에 빠질 것 같아?
우린 서로를 알아
짧은 시간 동안
하지만 날 믿는게 두려운 거야 그러니 선을 그어야 해
오늘 밤에 한 번 해볼래?
나는,여자 보이지 않고있어 맹세
괜찮아,괜찮아
그래서 오늘 밤 당신을 사랑하자
네 아빠가 항상 말했지
이방인을 절대 믿지 마
하지만 내 모든 걸 생각해봐 넌 평생 알고 있었잖아
그들은 위험에 당신의 마음을 넣을 수 있습니다
우리의 어리석은 자존심을 버리자
그것은 많은 여자를 걸릴
그녀가 느끼는 것을 하기 위하여 안쪽으로
그럼 오늘 밤에 날 시험해보는 게 어때?
나는,여자 보이지 않고있어 맹세
괜찮아,괜찮아
그래서 오늘 밤 당신을 사랑하자
(우리의 사랑은 괜찮습니다)
사랑은 시간 제한을 모른다
(우리의 사랑은 괜찮습니다)
날짜 없음 및 숫자 없음
(우리의 사랑은 괜찮습니다)
사랑은 단지 우리가 내부의 느낌을 알고있다
(우리의 사랑은 괜찮습니다)
그래서 당신은 더 이상 볼 필요가 없습니다
오늘 밤에 해볼래?
당신은 당신의 하단 달러를 내기 할 수있다
시야에서 벗어났어
그럼 오늘 밤에 날 시험해보는 게 어때?
널 절대 잊지 않을 테니까
맹세코,괜찮아
네 사랑이 필요해 내가 널 잘 대해주마
맹세코,괜찮아
네 사랑이 필요해 그리고 널 바로 대해주마