Johnny Broadway — If Your Love Were... 가사 및 번역
이 페이지에는 Johnny Broadway의 노래 "If Your Love Were..."의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If your love were electricity
It might light up the Broadway signs
Like opening night.
And if your love were a small town,
I might find myself wandering off the road
More than once in a while.
But I think it might be more
Than I came prepared for,
But you know that I’m here and I’ll try.
That big city life,
I’d throw it away
For that look in your eyes
And the name tag that reads:
«We're open all night»
But you’re tired and it feels like
I’ve driven half my life
For a reason to stay one more night.
And I think it might be more
Than I came prepared for
But you know that I’m here and I’ll try.
가사 번역
당신의 사랑이 전기라면
브로드웨이 표지판이 켜질 수도 있어
개막일 밤처럼요
그리고 당신의 사랑이 작은 마을이었다면,
나는 나 자신이 길을 방황 찾을 수 있습니다
한동안 두 번 이상
그러나 나는 그것이 더 많은 것 같아요
내가 준비 온 것보다,
하지만 당신은 내가 여기있어 내가 시도 할 것이다 것을 알고있다.
그 큰 도시 생활,
나는 그것을 멀리 던질 것이다
당신의 눈에서 그 모습을 위해
그리고 읽는 이름 태그:
"우리는 밤새 열려있어»
하지만 당신은 피곤하고 같은 느낌
난 인생의 반을 보냈지
하룻밤을 더 머물 이유로요
그리고 나는 그것이 더 많은 것 같아요
내가 준비 온 것보다
하지만 당신은 내가 여기있어 내가 시도 할 것이다 것을 알고있다.