Johnny Cash — A Singer Of Songs 가사 및 번역
이 페이지에는 Johnny Cash의 노래 "A Singer Of Songs"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I'm not a savior, and I'm not a saint.
The man with the answers I certainly ain't.
I wouldn't tell you what's right or what's wrong.
I'm just a singer of songs.
But I can take you for a walk along a little country stream.
I can make you see through lovers' eyes and understand their dreams.
I can help you hear a baby's laugh and feel the joy it brings.
Yes, I can do it with the songs I sing.
I'm not a prophet, and I'm not a priest.
I'm not a wise man who's come from the East.
I wouldn't tell you what's right or what's wrong.
I'm just a singer of songs.
But I can take you to a city where a man was crucified.
I can tell you how He lived, and I can tell you why He died.
I can help proclaim the glory of this mighty king of kings.
Yes, I can do it with the songs I sing.
I'm not a great man. I don't claim to be.
But when I meet my Maker and He questions me,
I won't hang my head. I'll stand proud and strong
and say, ў‚¬"I was a singer. Lord, I was a singer.
Yes, I was a singer of songs.ў‚¬ќ
가사 번역
난 구원자도 아니고 성자도 아니고
확실히 답을 가진 사람은 아니야
뭐가 옳고 그른지 말 안할게요
난 그냥 노래하는 가수일 뿐이야
시골 시내를 따라 산책도 해드릴게요
난 당신이 연인의 눈을 통해보고 그들의 꿈을 이해 할 수 있습니다.
나는 당신이 아기의 웃음을 듣고 그것이 가져 오는 기쁨을 느낄 수 있도록 도와 줄 수 있습니다.
그래,내가 노래하는 노래로 할 수 있어
예언자도 아니고 신부도 아니야
난 동쪽에서 온 현명한 남자가 아니야
뭐가 옳고 그른지 말 안할게요
난 그냥 노래하는 가수일 뿐이야
하지만 난 널 십자가에 못 박힌 도시로 데려갈 수 있어
어떻게 살았는지 알 수 있고 왜 죽었는지 알 수 있어요
이 위대한 왕의 영광을 선포 할 수 있습니다.
그래,내가 노래하는 노래로 할 수 있어
난 좋은 사람이 아니야 나는 그럴 수 없다고 주장하지 않는다.
하지만 내 메이커를 만날 때 그는 나에게 질문,
목매달지 않겠어 난 자랑스럽고 강해
나는 가수였다. 주님,저는 가수였습니다.
네,노래 가수였어요ў‚¬ќ