Johnny Cash — Ain't Gonna Hobo No More 가사 및 번역

이 페이지에는 Johnny Cash의 노래 "Ain't Gonna Hobo No More"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Well here I am a hobo with my hobo’s pots and pans
In an Alberta rail yard with my red-faced hobo friends
Here comes a train east bound for Nova Scotia shore
It’s my last ride my friends ain’t gonna hobo no more
So long BC Benning you have been a real good friend
And goodbye Boxcar Willie I guess I won’t see you again
Here comes a train homebound for Nova Scotia shore
It’s my last ride my friend ain’t gonna hobo no more
No one loves a hobo and I need some love
Yes I’m always so hungry and I never get enough
And no one wants a hobo hanging round their doors
It’s my last ride my friends ain’t gonna hobo no more
There’s a man in Halifax that will give this bum a job
I’ll use the money to find a woman I can love
Here comes a train east bound for Nova Scotia shore
It’s my last ride my friends ain’t gonna hobo no more
No one loves a hobo and I need some love…
It’s my last ride my friends ain’t gonna hobo no more

가사 번역

그럼 여기 내 부랑자의 냄비와 프라이팬과 함께 부랑자입니다
알버타 철도 마당에서 붉은 얼굴 부랑자 친구와 함께
노바 스코샤 해안에 대한 동쪽 기차 행이 있습니다
내 마지막 승차장은 더이상 부랑자처럼 굴지 않을거야.
그래서 오래 BC 베닝 당신은 진짜 좋은 친구되었습니다
그리고 잘 가 유개 화차 윌리 나는 당신을 다시 보지 못할 것 같아요
노바 스코샤 쇼어를위한 기차 주택지가 있습니다
내 마지막 탐은 내 친구가 더 이상 부랑자하지 않을거야
아무도 부랑자를 사랑하지 않아 난 사랑이 필요해
예,나는 항상 배가 고프고 나는 결코 충분하지 않습니다
그리고 아무도 부랑자가 문을 걸어다닐 것을 원하지 않습니다
내 마지막 승차장은 더이상 부랑자처럼 굴지 않을거야.
핼리팩스엔 이 부랑자한테 일자리를 줄 사람이 있어
내가 사랑하는 여자를 찾기 위해 돈을 사용할 수 있습니다
노바 스코샤 해안에 대한 동쪽 기차 행이 있습니다
내 마지막 승차장은 더이상 부랑자처럼 굴지 않을거야.
아무도 부랑자를 사랑하지 않아 난 사랑이 필요해…
내 마지막 승차장은 더이상 부랑자처럼 굴지 않을거야.

노래 Ain't Gonna Hobo No More의 뮤직 비디오(Johnny Cash)