Johnny Cash — Doin' My Time 가사 및 번역
이 페이지에는 Johnny Cash의 노래 "Doin' My Time"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
On this rock pile, with my ball and chain.
They call me by a number not a name Lord, Lord.
Gotta do my time, I gotta do my time.
With an achin' heart, on that gal of mine.
You can here my hammer, you can hear my saw.
Gonna sing it like John Henry all day long Lord, Lord.
Gotta do my time, I gotta do my time.
With an achin' heart, on that gal of mine.
When that old judge looked down at me.
Said I put you in that penetentiary Lord, Lord.
Gotta do my time, I gotta do my time.
With an achin' heart, on that gal of mine.
Well now it wont be long, just a few more days.
They’ll let me out of here I’m gonna stay Lord, Lord.
With that gal of mine, with that gal of mine.
She’s a waited for me while I’ve done my time.
가사 번역
이 바위 더미에,내 공과 체인.
그들은 저를 주님이 아닌 숫자로 부르죠,주여.
내 시간을,내 시간을 할 필요가있다.
내 가슴에 통증이 있는 여자 말이야
여기 내 망치는 내 톱을 들을 수 있어
하루 종일 존 헨리처럼 부르겠습니다
내 시간을,내 시간을 할 필요가있다.
내 가슴에 통증이 있는 여자 말이야
그 늙은 판사가 나를 내려다 보았을 때.
그 교도소 주님을 넣었다고 했어요
내 시간을,내 시간을 할 필요가있다.
내 가슴에 통증이 있는 여자 말이야
글쎄 지금은 몇 일 더 길지 않을 것입니다.
날 풀어줄 거야 난 주님이 될 거야
저 여자랑,저 여자랑
내가 시간을 다하는 동안 그녀는 나를 기다렸어.