Johnny Cash — Don't Make Me Go 가사 및 번역
이 페이지에는 Johnny Cash의 노래 "Don't Make Me Go"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You take my hand and smile at me but I can tell you’d rather be Alone or with somebody else you know
And when your eyes look into mine that old time love light doesn’t shine
But let me try again don’t make me go
I want you don’t make me go my heart would break I’d miss you so Treadin' love for sympathy is old to me What’s this lovesick heart to do when it cries for only you
Hold me close I love you so don’t make me go
I’m sorry that I never knew the way to show my love for you
I took too much for granted all the time
Two hearts in love must give and take when one heart fails the other breaks
Don’t make me go I wanna show this love of mine
I want you don’t make me go…
가사 번역
내 손을 잡고 웃어줘 하지만 혼자 있고 싶다는 건 말할 수 있어
그리고 네 눈이 내 눈을 바라볼 때 옛날 사랑의 빛이 비치지 않는
하지만 다시 한번 해보지
나는 당신을 원하지 않는 저에게 가서 내 마음이 끊을 나는 당신을 그리워 그래서 Treadin'사랑해 교감을 나에게 무엇이 사랑하는 마음을 할 때 그것은 울고만을 위해 당신
날 가까이 붙들고 사랑해 그러니 날 보내주지 마
당신을 위해 내 사랑을 보여줄 방법을 몰라 미안 해요
나는 당연한 모든 시간을 너무 많이했다
사랑에 있는 2 개의 심혼은 1 개의 심혼이 다른 틈을 실패할 때 주고 가지고 가야 한다
내 사랑을 보여주고 싶지 않아
날 보내주지 마…