Johnny Cash — Get Rhythm 가사 및 번역
이 페이지에는 Johnny Cash의 노래 "Get Rhythm"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Get rhythm when you get the blues
Hey, get rhythm when you get the blues
Get a rock 'n' roll feelin' in your bones
Get taps on your toes and just get gone
Get rhythm when you get the blues
Little shoeshine boy never gets low down
But he’s got the dirtiest job in town
Bendin' low at the peoples' feet
On the windy corner of the dirty street
Well, I asked him while he shined my shoes
How’d he keep from gettin' the blues
He grinned as he shook his little head
Popped a shoeshine rag and then he said
Get rhythm when you get the blues
Hey, get rhythm when you get the blues
It only costs a dime, just a nickel a shoe
Does a million dollars worth of good for you
Get rhythm when you get the blues
Well, I started to listen to the shoeshine boy
And I thought I was gonna jump for joy
Slapped on the shoe polish left and right
He took a shoeshine rag and he held it tight
He stopped once to wipe the sweat away
I said you’re a mighty little boy to be a-workin' that way
He said «I like it», with a big wide grin
And he kept on poppin' and he said again
Hey, get rhythm when you get the blues
Hey, get rhythm when you get the blues
Yes a jumpy rhythm makes you feel so fine
It shakes all the trouble from your worried mind
Get rhythm when you get the blues
Get rhythm when you get the blues
Get rhythm when you get the blues
Get a rock 'n' roll feelin' in your bones
Get taps on your toes and get gone
Get rhythm when you get the blues
가사 번역
블루스를 얻을 때 리듬 얻기
블루스를 잡으면 리듬 맞춰
당신의 뼈에 록 앤 롤 느낌을 얻을
발가락에 도청하고 그냥 사라져
블루스를 얻을 때 리듬 얻기
작은 구두를 신는 소년 결코 낮은 얻을
하지만 그는 마을에서 가장 더러운 일을 해요
백성들의 발 아래
더러운 거리의 바람이 부는 모퉁이
그가 내 신발을 비가 내리는 동안 글쎄,난 그에게 물었다
블루스를 어떻게 잡았지?
그는 그의 작은 머리를 흔들면서 웃었다
신발가게를 터트려서
블루스를 얻을 때 리듬 얻기
블루스를 잡으면 리듬 맞춰
그것은 단지 한 푼도 비용,단지 니켈 신발
당신을 위해 좋은 백만 달러의 가치가 있습니까
블루스를 얻을 때 리듬 얻기
난 신발가게 소년 말을 듣기 시작했어
그리고 나는 기쁨을 위해 뛰어 내릴 것이라고 생각했다.
때렸 에 이 구두 광택 왼쪽 고 오
신발가게를 꽉 쥐고
그는 멀리 땀을 닦아 한 번 멈췄다
그렇게 열심히 일하다니
그는 큰 넓은 미소로,"나는 그것을 좋아한다"고 말했다
그리고 그는 계속 아빠에게 말했다.
블루스를 잡으면 리듬 맞춰
블루스를 잡으면 리듬 맞춰
예 예민 리듬 당신이 너무 잘 느낄 수 있습니다
그것은 당신의 걱정 마음에서 모든 문제를 흔들
블루스를 얻을 때 리듬 얻기
블루스를 얻을 때 리듬 얻기
블루스를 얻을 때 리듬 얻기
당신의 뼈에 록 앤 롤 느낌을 얻을
발가락에 도청하고 사라져
블루스를 얻을 때 리듬 얻기