Johnny Cash — I Promise You 가사 및 번역
이 페이지에는 Johnny Cash의 노래 "I Promise You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I promised you the day you marry me
I’ll be everything to you that I should be
And while you’re in the springtime of your years
You’ll not know what it’s like to shed a tear
I’ll be the same through all that we go through
I promise you I promise you
I promise you for richer or for poorer
I’ll more than share each pain that you endure
And when you’re in the autumn of your years
You’ll call me in the night and I’ll be near
I love you and I’ll let you know I do
I promise you I promise you
I promise you for better or for worse
I’ll stand by you as I did at the first
And when you’re in the winter of your years
I’ll be right by your side to dry your tears
Yes I’ll be the same through all that we go through
I promise you I promise you
I promise you I promise you
가사 번역
결혼할 때 약속했잖아
나는 내가해야 할 모든 것을 당신에게 수 있습니다
그리고 당신은 당신의 년의 봄 시간에있는 동안
눈물 한 방울 흘리는 게 어떤 건지 모를 거야
나는 우리가 겪고있는 모든 것을 통해 동일 할 것이다
약속할게,약속해
부자이든 가난하든
네가 견딜 수 있는 모든 고통을
그리고 당신은 당신의 년의 가을에있을 때
밤에 전화해서 금방 올게
난 당신을 사랑하고 당신이 내가 할 알려 드리겠습니다
약속할게,약속해
더 좋든 나쁘 든
내가 처음에 한 것처럼 나는 당신에 의해 서 있습니다
그리고 당신은 당신의 년의 겨울에있을 때
눈물도 말릴 때까지 옆에 있을게
예,나는 우리가 겪고있는 모든 것을 통해 동일 할 것입니다
약속할게,약속해
약속할게,약속해