Johnny Cash — I Wanted So 가사 및 번역
이 페이지에는 Johnny Cash의 노래 "I Wanted So"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I wanted so to tell that old man, Oh so many things
Like the corn was 10 feet tall, that he had planted in the sping
and the books he’d ordered came in in the mail just yesterday
but he never said a word and life slowly slipped away
I wanted so to tell him just how much he meant to me
I wanted so to thank him for what he taught me that I could be I wanted him to know, that his grandchildren all were there
and that his four year old grandson said «Papa, I said a prayer»
I wanted to apologize for always being on the go for never having enough time to talk about the things that he needed so I wanted so to tell him «Pop, your loved ones all are here»
but he just lay there with his eyes closed, and I think he shed a knowing tear
Yes, I wanted so to tell that old man, Oh so many things
Like the corn was 10 feet tall, that he had planted in the sping
and the books he’d ordered came in, in the mail just yesterday
but he never said a word and life just slowly slipped away
가사 번역
나는 너무 그 노인,오,너무 많은 것들을 말하고 싶었다
옥수수가 10 피트 높았던 것 처럼 그가 침을 뱉었다는 것을
그리고 그가 주문한 책은 어제 우편으로 왔어요
그러나 그는 한 마디도 말하지 않았고 인생은 천천히 미끄러졌습니다
나한테 얼마나 진심이었는지 말해주고 싶었어
내가 원한 그래서 그에게 감사하고 그분이 무엇을 가르치는 나에게 될 수 있다 내가 알기를 원하시는 그의 손자 모두가 있었다
그리고 그의 4 살짜리 손자가"아빠,나는기도를 말했다»
고 싶어에 대해 사과는 이동에 대한 적이 할 수있는 충분한 시간을 가지고 있는 것들에 대해 이야기 하는 그는 데 필요한 그래서 내가 원한 그래서 그에게"Pop,당신의 사랑하는 사람 모두가 여기에»
하지만 눈을 감고 거기 누워있었어요 그리고 아는 눈물을 흘린 것 같아요
그래,난 그렇게 그 노인,오,너무 많은 것들을 말하고 싶었다
옥수수가 10 피트 높았던 것 처럼 그가 침을 뱉었다는 것을
그리고 그가 주문한 책이 어제 우편으로 왔어요
그러나 그는 한 마디도 말하지 않았고 인생은 천천히 사라졌습니다