Johnny Cash — I Would Like to See You Again 가사 및 번역
이 페이지에는 Johnny Cash의 노래 "I Would Like to See You Again"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was sittin' here thinking about some old times
Some old times some old friends
And suddenly it came and crossed my mind
And I would like to see you again
Remember how we used to walk and talk
Walk and talk holding hands
We said we loved each other I recall
We made a lot of future plans
But the years have come and gone
And a whole lot has happened since then
But tonight your memory’s awfully strong on my mind
And I would like to see you again
It’s funny how an old flame comes back
Oh come on back and make you blue
But I just saw a picture of a railroad track
And old shack me and you
I guess I’d better straighten out my mind
Straighten it out and go to bed
And pray that I don’t dream about old times
Some old times gone and dead
But the years have come and gone…
And I would like to see you again
가사 번역
여기 앉아서 옛날 생각 하고 있었어
몇 가지 옛 친구 몇 가지
그리고 갑자기 와서 내 마음을 넘어
다시 보고 싶어
우리가 어떻게 걸어 다니며 말을 했는지 기억해요.
손을 잡고 걷고 이야기하십시오
우리 서로 사랑했다고 했잖아
우리는 많은 미래 계획을 세웠습니다
그러나 년 와서 갔다
그리고 그 이후로 많은 일이 일어났습니다
하지만 오늘 밤 당신의 기억은 내 마음속에서는 굉장히 강합니다
다시 보고 싶어
그것은 오래된 불꽃이 돌아 오는 방법 재미
오 다시 와서 당신을 파란색으로 만드십시오
하지만 난 그냥 철도 트랙의 사진을 보았다
옛날에 나랑 너
나는 더 나은 내 마음을 곧게 것 같아요
그것을 밖으로 곧게 펴고 침대로 가십시오
옛 꿈을 꾸지 않길 빌어야지
오래된 시간 사라 죽은
그러나 년 와서 갔다…
다시 보고 싶어