Johnny Cash — I'd Rather Have You 가사 및 번역
이 페이지에는 Johnny Cash의 노래 "I'd Rather Have You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’d rather go to a rodeo then shoppin' on rodeo drive
I’d rather lay on the grass with you and watch the planes than to have to fly
I’d rather have you than ringling and barnum &baily circus with all three rings
And the high trapeez and the lady on the horse and the train that carries them
thru
Stacked up against all the gold in africa, I’d rather have you
I’d rather share a hotdog with you than dinner with the president
Offer me a castle on a mountain top, I’ll take you in a tent
I’d rather be alone with you than to have my very own satellite
To talk and sing and say everything to everybody, do whatever i wanna do And to be number one on who is who, I’d rather have you
I don’t crave applause and praise or holidays with my way paid
I don’t want to incorporate nor to be top rate nor a head of state
I don’t want to play the digery-do nor the sitar or the kazoo
Just the two of us alone will do, I’d rather have you
I’d rather have tickets to the movies with you than the one that wins the
lottery
Rather walk on the beach with you than to own all the ships at sea
I’d rather have you than the qe2 and the eiffel tower, the royal jewels
And the brooklyn bridge, and the toll pay to go thru
And throw in a texas well or two, I’d rather have you
가사 번역
차라리 로데오한테 가서 로데오 차로 갈까?
너랑 잔디를 보고 비행기 보는 게 낫겠다
나는 3 개의 반지가있는 링 링과 바넘&베일리 서커스보다 당신을 오히려 가질 것입니다
그리고 높은 함정들과 말을 타고 있는 여자들과
를 통해
아프리카의 모든 금을 상대로 쌓아두면 차라리 네가
핫도그를 대통령과 저녁식사보다 나눠먹는게 낫겠어요
산 꼭대기에 성을 주면 텐트로 데려다 줄게
나 혼자 있고 싶어 내 위성을 갖느니
말하고 노래하고 모두에게 말하고 하고 싶은 대로 하고 싶은 대로 하고 싶은 사람이 누구든간에
나는 지불 내 방식으로 박수와 칭찬 또는 휴일을 갈망하지 않습니다
나는 통합 또는 최고 속도 나 국가의 머리 싶지 않아
나는 소작을하고 싶지 않아-도 시타 나 카 주
우리 둘만 있으면 돼
영화 티켓이나 사러 갈까?
복권
바닷가에 있는 모든 배들을 소유하기보단 당신과 해변으로 걸어가는게 낫지
Qe2 와 에펠 탑,왕실 보석보다
그리고 브루클린 다리,그리고 수신자 부담금을 통해 이동합니다
그리고 텍사스에 잘 또는 두 가지를 던져,나는 오히려 당신이