Johnny Cash — I'm Alright Now 가사 및 번역
이 페이지에는 Johnny Cash의 노래 "I'm Alright Now"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve been a rambler, I’ve been a gambler
I’ve been in trouble a time or two
I known a lot good looking women
But Lord, bless the day that I found You
I’m alright now, I’m alright now
I was ridin' on the devil’s train but I got off somehow
I’m alright now, I’m alright
Gabriel, let your trumpet blow, I’m alright now
I’ve been demented, been discontented
I’ve been in jail pretty close to hell
I’ve been frisky on sipping whiskey, yeah
And I done a few other things that I’ll never tell
But I’m alright now
I’m alright now
I’m alright now
가사 번역
난 도박꾼이었어 도박꾼이었지
한두번이나 문제가 있었어요
난 잘 생긴 여자들을 많이 알아
하지만 주님,제가 당신을 찾은 날을 축복해 주시옵소서
괜찮아,괜찮아,괜찮아
난 악마의 기차에서 내려왔는데
난 괜찮아,괜찮아
가브리엘,트럼펫 불면 괜찮아
정신 나갔고,불만스러워졌어
나는 지옥에 꽤 가까이 감옥에 갔다
위스키를 홀짝거리며 즐거웠어요
그리고 나는 결코 말하지 않을 몇 가지 다른 일을했습니다
하지만 지금은 괜찮아요
이제 괜찮아
이제 괜찮아