Johnny Cash — I'm Gonna Sit On The Porch And Pick On My Old Guitar 가사 및 번역
이 페이지에는 Johnny Cash의 노래 "I'm Gonna Sit On The Porch And Pick On My Old Guitar"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m gonna sit on the porch and pick on my old guitar
I’m gonna lay on my back and laugh at my lucky star
And then I’m gonna fly away and never come back someday
'Less I thought I was gonna land right close to where you are
Well, if I thought anybody cared I’d send back word
Strapped to the leg of a trans celestial bird
I wonder if I really ever did leave how many would there be to grieve?
How would they react to the word?
Well, I wouldn’t ever want to hurt a solitary soul
I have still got all 6 foot 2 in control
But when my obligation’s low is a greasy uphill road
And pleasin' everybody but me is my first goal
I want to sit on my porch and pick on my old guitar
And just hope you’re hangin' loose where ever you are
And for the joy you brought to me this song I sung for thee
While I sit on my porch and pick on my old guitar
가사 번역
현관에 앉아서 기타나 고를 거야
난 내 등에 누워서 내 행운의 별을 비웃을거야
그리고 날아서 언젠간 돌아오지 않을 거야
네가 있는 곳에 착륙하리란 생각이 덜 들었어
누가 신경 썼으면 다시 말을 전했을 텐데
천상의 새 한 마리에 묶여
내가 정말 얼마나 많은 슬퍼할 수 있을까?
그들은 어떻게 단어에 반응 할 것인가?
독방 한 영혼을 다치게 하고 싶진 않아
나는 아직도 모든있어 6 피트 2 제어
하지만 내 의무가 낮을 때 기름기 많은 오르막 길
그리고 나를 제외한 모든 사람들을 기쁘게하는 것은 나의 첫 번째 목표입니다
내 현관에 앉아 내 오래된 기타를 고르고 싶어
그리고 그냥 당신이'어디 이제까지 느슨한 걸'희망
그리고 기쁨에 대해 당신이 나에게 가져 이 노래 나는 당신을 위해 노래
내 현관에 앉아 내 오래된 기타를 선택하는 동안